管领孤梅近不窗，推排茗碗当壶浆。
且然入局无公事，除却申台有印章。
饭已抄经临小楷，兴馀挥句落斜行。
不堪平日诗千首，刚被人求米万箱。
项安世（一一二九～一二○八）（生年据本集卷四《内子生日（戊申）》“居士新年六秩来”推定），字平甫，号平庵，其先括苍（今浙江丽水）人，后家江陵（今属湖北）。孝宗淳熙二年（一一七五）进士，调绍兴府教授。光宗绍熙四年（一一九三）除秘书省正字，五年，爲校书郎兼实录院检讨官（《南宋馆阁续录》卷九）。宁宗庆元元年（一一九五）出通判池州（同上书卷八），移通判重庆府。入庆元党籍，还江陵家居。开禧二年（一二○六）起知鄂州（《宋会要辑稿》职官七七之二二），迁户部员外郎、湖广总领。三年权安抚使（同上书职官七四之二五），以事免。起爲湖南转运判官，未上，用臺章夺职而罢。嘉定元年卒。有《易玩辞》、《项氏家说》、《平庵悔稿》等。《宋史》卷三九七有传。 项安世诗，以《宛委别藏》本《平庵悔稿》十二卷爲底本。校以清吴长元钞本（简称吴钞本，藏北京图书馆）。新辑集外诗编爲第十三卷。
《次韵张部门》是宋代诗人项安世的作品。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析：
管领孤梅近不窗，
推排茗碗当壶浆。
且然入局无公事，
除却申台有印章。
饭已抄经临小楷，
兴馀挥句落斜行。
不堪平日诗千首，
刚被人求米万箱。
中文译文：
梅花孤零近窗前，
推杯换盏当作浆。
此时我进入局中，
除了申台有印章。
用餐已毕，手抄经书，看着小楷字体，
心情仍然高涨，挥毫写下斜行的诗句。
平日的诗作已经不堪数计，
刚刚有人求我写下万箱米。
诗意与赏析：
这首诗以作者项安世自嘲的语气，描述了自己平凡而忙碌的生活。诗中的梅花孤零近窗前，暗喻着作者的孤独与寂寞。推杯换盏，当作浆，暗示了作者在忙碌之余，用茶代酒，舒缓疲劳，表达了他对繁忙生活的抗争与调适。
接下来，作者提到自己进入局中，除了申台有印章。这里的“局”可以指代官场、社会或生活的局限，申台则是指官署或政府机构。作者意味深长地表达了自己在平凡的生活中，没有什么特别重要的公事，与世无争，只有申台这一官方机构与自己有所联系。
在饭后，作者抄经，临摹小楷字体。这表明作者在日常生活中，不忘修身养性，追求内心的宁静与寄托。虽然忙碌，但作者依然保持着写作的兴趣和才华，挥毫落纸，写下斜行的诗句，展示了自己的文学才华和创作的激情。
最后两句诗描述了作者的诗作数量庞大，但他并不自夸，反而用自嘲的方式表达了对求诗者的无奈。他的诗作被人们称道，甚至有人为了得到他的作品而提供丰厚的回报，这里以万箱米来表示。这种对于自己作品价值的夸张描述，既有幽默感，也透露出作者对名利的淡漠与对文学追求的坚持。
总体而言，这首诗以一种淡泊的姿态，展示了作者在平凡生活中的不屈与坚持，表达了他对繁忙生活的抗争与追求内心宁静的渴望，同时也反映了他对文学创作的热情和对名利的淡漠态度。