官事常忙心自閒，故应拄笏为西山。
举头但觉来风月，著足何妨涉阓闤。
振廪功成聊共醉，追锋诏下合俱还。
须知苍翠看不尽，输我岩居画掩关。
韩元吉（一一一八～？），字无咎，号南涧翁，祖籍开封雍丘（今河南杞县），南渡后居信州上饶（今属江西），维玄孙，淲父。早年尝师事尹焞，初与从兄元龙试词科不利，后举进士，爲南剑州主簿。高宗绍兴二十八年（一一五八），知建安县。孝宗干道元年（一一六五），爲江南东路转运判官（《景定建康志》卷二六）。后出入中外，两知婺州，一知建宁府等，入朝爲中书舍人、大理少卿、龙图阁学士、吏部侍郎等，中间曾出使金国。官至吏部尚书、颍川郡公。晚年退居信州，淳熙十三年（一一八六）尚存世。有《南涧甲乙稿》七十卷（《直斋书录解题》卷一九），已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲二十二卷。事见本集有关诗文。 韩元吉诗，以影印文渊阁《四库全书·南涧甲乙稿》爲底本，校以武英殿聚珍本（简称聚珍本）等。新辑集外诗附于卷末。
《次韵张子仪仓司展翠亭》是宋代诗人韩元吉创作的一首诗词。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：
官事常忙心自闲，
故应拄笏为西山。
举头但觉来风月，
著足何妨涉阍闩。
振廪功成聊共醉，
追锋诏下合俱还。
须知苍翠看不尽，
输我岩居画掩关。
中文译文：
官员们事务繁忙，而我内心却自在闲适，
因此我应该拄着拐杖去西山。
抬头望去，只觉得风景如画，
走到哪里都没有关卡的阻碍。
取得成就后，我们可以畅饮畅醉，
追随君王的诏令一同回归。
须知，青山翠绿的美景看不尽，
输给我住在岩洞中画卷遮掩的关隘。
诗意和赏析：
这首诗词通过对官员和自己的不同生活状态的对比，表达了诗人对自由自在、闲适生活的向往和追求。官员们忙于处理各种公务，而诗人却选择了远离尘嚣，去西山拄着拐杖漫步，享受大自然的美景。他抬头仰望，感受到了风景的美丽，无论到哪里，都没有任何阻碍。这里的阍闩和关隘可以理解为现实生活中的束缚和限制，而诗人在描述自己的生活时，意味着他能够自由自在地追求内心的宁静与自由。
诗中还提到了振廪和追锋，这是指官员们完成了任务获得了成就后，可以放松心情，共同庆祝。振廪是指为百姓张罗粮食，追锋是指追随君王的诏令，一同回归宫廷。
最后两句表达了诗人的自豪和自信。他告诉人们，青山翠绿的美景是无穷无尽的，而他所住的岩洞中的画卷遮掩的关隘，输给了这些美景。这里的画掩关意味着诗人所创作的诗词和艺术作品无法与真实的自然景色相媲美，诗人谦逊地表示自己的艺术无法完全表达出自然界的美妙。
整首诗意境高远，表达了诗人对自由自在、闲适生活的向往，以及对自然美景的赞美和对艺术的思考。同时，也反映了宋代士人对官场生活的厌倦和对隐逸生活的向往。
蜂腰鹤膝嘲希逸，春蚓秋蛇病子云。醉里自书醒自笑，如今二绝更逢君。
心事凄凉寄雁声，石田苔满未妨耕。西风戍角催年换，残夜江楼见日生。煮茗敲冰贫有味，看花隔雾老无情。湖山犹忆笙歌底，笑领春香绿满觥。
鱼村橘市楚江边，人外秋原雨外川。遣骑竹边邀短艇，天涯暮色已苍然。
昔年曾读退之诗，墙角短檠吁可悲。我有短檠元不弃，自悲双眼早昏眵。
百司警列。皇在在陛。既饫且醑。卒食成礼。其容穆穆。其仪济济。凡百庶僚。莫不恺悌。奄有万国。抑由天启。
摇首出红尘，醒醉更无时节。活计绿蓑青笠，惯披霜冲雪。晚来风定钓丝闲，上下是新月。千里水天一色，看孤鸿明灭。