三峡移名涧响空，中著一桥如饮虹。
帝连溅瀑龙所宫，谓佛有力真冥濛。
非造物意无禹功，一线偶达成巨谼。
可怪一律人聩聋，助桀唱和更撞舂。
或者误信晨暮钟，万有一幸相际逢。
吾儒自有名教踪，壁立万古涧底松。
异端琐细秋后蛩，一物不格皆妄庸。
谁知健者此山中，朴实可乱田舍翁。
出郊小队不妨农，黄岩意与考亭通。
长养此道如种穜，骏发尔私雨我公，穮袞虽馑亦有丰。
常行万世无汙隆，行健不息人中龙。
不妨更击白鹿鼓，扣之大小皆舂容。
曹彦约（一一五七～一二二九），字简甫，南康军都昌（今属江西）人。孝宗淳熙八年（一一八一）进士，歷建平尉、桂阳军录事参军、知乐平县，主管江西安抚司机宜文字。宁宗开禧三年（一二○七）知汉阳，嘉定元年（一二○八），提举荆湖北路常平茶盐，权知鄂州兼湖广总领，改提点刑狱，迁湖南转运判官。三年，除知潭州兼荆湖南路安抚。五年，以事罢。八年，除利州路转运判官兼知利州。十年，知隆兴府兼江南西路安抚。十五年，除兵部侍郎兼同修国史、实录院同修撰。理宗绍定元年十二月卒，年七十二。有《昌谷类稿》六十卷等，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《昌谷集》二十二卷。事见《鹤山大全集》卷八七《宝章阁学士通议大夫致仕曹公墓志铭》。 曹彦约诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。酌校残本《永乐大典》所录。新辑集外诗附于卷末。
三峡移名山涧响空，中有一座桥就像喝彩虹。
帝连续溅瀑布龙所宫，对佛有力量真冥蒙。
不是造物主心意不禹的功绩，一条线偶然达成大霉。
奇怪一律人聩聋，帮助夏桀唱和再撞舂。
有人错误地相信早晚钟，有一万到相际遇到。
我们儒家名教自然有踪迹，墙壁立在万古涧底松。
异端琐细秋后蛩，一种不规则这些都是虚妄平庸。
谁知道健康的这座山中，朴实可以扰乱乡巴佬。
郊外小队不妨碍农业，黄岩意和考亭通。
长养这道如种胡种，骏发尔私雨我公，
穮衮虽然饥荒也有丰。
常行万世无污隆，
行健康不息人中龙。
不妨再攻击白鹿鼓，
扣的大小都舂容。