赤县飘零未易逢,那知今夕一樽同。
好招明月共清影,托与白云行太空。
戃恍旧游如隔世,蹉跎壮志莫论功。
两公秉烛还相对,情话从渠半醉中。
张元干(一○九一~一一六一),字仲宗,号真隐山人、芦川居士,永福(今福建永泰)人。早岁随父宦游,尝从徐俯学诗。徽宗政和间以上舍释褐。宣和七年(一一二五)爲陈留县丞。钦宗靖康元年(一一二六)应东京留守兼亲征行营使李纲辟,旋与纲同日遭贬。金兵陷汴,避难吴越间。高宗建炎中起爲将作监,抚谕使,随高宗避兵明州,因事得罪,绍兴元年(一一三一)以右朝奉郎致仕。十二年,胡铨上书乞斩秦桧,贬新州编管,元干在福州作《贺新郎》词壮其行。二十一年,坐作词事追赴临安大理寺,削籍除名。三十一年卒,年七十一。元干爲宋代着名爱国词人,词风豪壮,其子靖裒刻爲《芦川居士词》二卷传世。又有《芦川归来集》十五卷、附录一卷,已残。清四库馆臣据《永乐大典》增辑爲《芦川归来集》十卷。事见今人曹济平《张元干年谱简编》、王兆鹏《张元干年谱》。 张元干诗,以影印清文渊阁《四库全书·芦川归来集》爲底本,校以清抄残本(存六卷,其卷六、七爲诗,简称残本,藏北京图书馆),酌校一九七八年上海古籍出版社排印本(简称排印本)。新辑集外诗附编卷末。
《次韵赵元功赠李季言之什》是宋代张元干所作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析。
横县飘零未易逢,
那知今夕一樽同。
好招明月共清影,
托与白云行太空。
戃恍旧游如隔世,
蹉跎壮志莫论功。
两公秉烛还相对,
情话从渠半醉中。
中文译文:
在横县漂泊流离不易相逢,
谁能预料今夜我们共饮一杯。
喜欢招呼明月共同照亮影子,
寄托给白云在辽阔的天空中飘荡。
昔日的游历仿佛隔了一世,
岁月的挫折不必评述功绩。
两位朋友手持烛光对坐,
情话从他那微醺的状态中流露。
诗意和赏析:
这首诗词描述了两位朋友赵元功和李季言的相聚之情。诗人身在横县,形势不易,但他们在这个时刻相逢,共同饮酒,共享欢乐。诗人将美丽的明月比作朋友的陪伴和支持,将白云比喻为他们的追求在广阔世界中飘荡。诗人感慨地描述了旧时的经历仿佛隔了一世,蹉跎岁月中的壮志无法用功绩来评价。最后两位朋友手持烛光,面对面地坐着,倾诉彼此间的情感,这种情意在微醺之中流露出来。
这首诗词通过对友情的描写,表达了诗人对岁月流转的感慨和对友谊的珍视。尽管经历了飘零和挫折,但两位朋友依然能够在困境中相互扶持,共同度过艰难时刻。诗人借助明月和白云的意象,将友情的珍贵和坚韧表达得淋漓尽致。最后的情话交流,更加增添了诗词的温情和亲切感。
整首诗词既展现了宋代社会的风貌和人情世故,又通过对友情的歌颂,抒发了诗人的感慨和情感。通过细腻的描写和形象的比喻,诗人成功地传达了深挚的情意和对友谊的赞美,给人以温暖和共鸣的感受。
沈沈百尺馀,功就岂斯须。汲早僧出定,凿新虫自无。藏源重嶂底,澄翳大空隅。此地如经劫,凉潭会共枯。
西行殊未已,东望何时还。终日风与雪,连天沙复山。二年领公事,两度过阳关。相忆不可见,别来头已斑。
历阳南望极,岸远石城危。去梦惊潮断,行吟见雁随。淮帆向风阔,楚木落秋迟。到日应间卧,公心帝自知。
造化雕镌巧,真成一洞天。曾将修蟒逐,却许蛰龙眠。石现金刚足,泉流仙客田。炷香吾道者,色体尚依然。
公子风流更可人,仙家问讯柳湖春。烦公瓮下一杯水,洗我胸中百斛尘。
均为横目民,贤否天壤异。苟怀长者心,必徇君子义。道途分两岐,书木立标识。行人免颠迷,岂不亦一惠。大泽陷项王,亡楚固天意。奈何效田父,动以绐为智。军旅比骚动,所至迟迁避。有屋空无人,有人门亦闭。隔篱缪云云,前有佳店肆。荒榛狼虎间,日暮竟无诣。嘻其孰使然,险薄