湘吴醇酎惬兼衣,多病难禁玉斚飞。
月下更期看国艳,凌波那更舞江妃。
韩元吉(一一一八~?),字无咎,号南涧翁,祖籍开封雍丘(今河南杞县),南渡后居信州上饶(今属江西),维玄孙,淲父。早年尝师事尹焞,初与从兄元龙试词科不利,后举进士,爲南剑州主簿。高宗绍兴二十八年(一一五八),知建安县。孝宗干道元年(一一六五),爲江南东路转运判官(《景定建康志》卷二六)。后出入中外,两知婺州,一知建宁府等,入朝爲中书舍人、大理少卿、龙图阁学士、吏部侍郎等,中间曾出使金国。官至吏部尚书、颍川郡公。晚年退居信州,淳熙十三年(一一八六)尚存世。有《南涧甲乙稿》七十卷(《直斋书录解题》卷一九),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲二十二卷。事见本集有关诗文。 韩元吉诗,以影印文渊阁《四库全书·南涧甲乙稿》爲底本,校以武英殿聚珍本(简称聚珍本)等。新辑集外诗附于卷末。
《次韵郑守舜举喜雪四首》是宋代韩元吉创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:
湘吴醇酎惬兼衣,
多病难禁玉斚飞。
月下更期看国艳,
凌波那更舞江妃。
译文:
湖南和江苏的美酒充满杯盏,
身体多病难以遏制喜悦之情。
月光下更期待观赏国家的美丽,
凌波舞动的是那位美丽的江妃。
诗意和赏析:
这首诗词表达了诗人在雪景中的喜悦和对美的追求。首先,诗人描述了身边的酒杯中醇美的湖南和江苏美酒,暗示自己正身处欢庆之中。然而,诗人又提到自己身体多病,表明他难以抑制内心的喜悦之情,就像玉斚(酒器)在空中飞舞一样。这种对美好事物的追求和享受,似乎能够抵消他身体的不适。
接下来,诗人将目光投向月下,期待着欣赏国家的美丽景色。月光下的景色更加迷人,诗人对国家的美丽充满期待。最后一句中提到的“凌波”和“江妃”,可能指的是传说中的美女。她们在水面上舞动,展现出婀娜多姿的舞姿,象征着诗人对美丽和艺术的向往。
整首诗词以雪景为背景,通过描绘美酒、表达自身情感和对美丽景色的期待,展示了诗人对生活中美好事物的热爱和追求。同时,通过对身体多病的描写,也表达了一种对逆境中寻找快乐和美好的积极态度。该诗词流畅婉约,意境清新,展现了宋代诗人对自然景物和人文情感的独特感悟和表达能力。
晚秋天。过暮雨,云容敛,月澄鲜。正风露凄清处,砌蛩喧。更黄蝶,舞翩翩。念故里、千山云水隔,被名缰利锁萦牵。莫作悲秋意,对尊前。且同乐。太平年。
借问多寿翁,何方自修育。惟云顺所然,忘情学草木。始知世上术,劳苦化金玉。不见充所求,空闻肆耽欲。清和存王母,潜濩无乱黩。谁正好长生,此言堪佩服。
鲛绡巧织在深泉,不与人间机杼联。要知妙在笔墨外,第一莫为醒者传。
风云蛇阵将,山水鹿门居。报国曾留剑,归田始读书。雁秋湖水落,蝉露柳条疏。别梦关山远,松窗夜月虚。
仁道成已极,体元乾长人。独休不远复,当且学回仁。
正法眼藏当时灭却,那得许多落落索索。问著则差,答著则错。喝也喝不住,棒也打不著。妙喜更得工夫,时与下个注脚。休休休,莫莫莫。若要拈花微笑底事,不二法门也低一著。