海边游子日思归，新句劳君更置规。
莫问人间多贝锦，正如天上有参旗。
寄书只欲凭黄耳，去路谁能畏赤眉。
定与故巢猿鹤老，此生无愧北山移。
张元干（一○九一～一一六一），字仲宗，号真隐山人、芦川居士，永福（今福建永泰）人。早岁随父宦游，尝从徐俯学诗。徽宗政和间以上舍释褐。宣和七年（一一二五）爲陈留县丞。钦宗靖康元年（一一二六）应东京留守兼亲征行营使李纲辟，旋与纲同日遭贬。金兵陷汴，避难吴越间。高宗建炎中起爲将作监，抚谕使，随高宗避兵明州，因事得罪，绍兴元年（一一三一）以右朝奉郎致仕。十二年，胡铨上书乞斩秦桧，贬新州编管，元干在福州作《贺新郎》词壮其行。二十一年，坐作词事追赴临安大理寺，削籍除名。三十一年卒，年七十一。元干爲宋代着名爱国词人，词风豪壮，其子靖裒刻爲《芦川居士词》二卷传世。又有《芦川归来集》十五卷、附录一卷，已残。清四库馆臣据《永乐大典》增辑爲《芦川归来集》十卷。事见今人曹济平《张元干年谱简编》、王兆鹏《张元干年谱》。 张元干诗，以影印清文渊阁《四库全书·芦川归来集》爲底本，校以清抄残本（存六卷，其卷六、七爲诗，简称残本，藏北京图书馆），酌校一九七八年上海古籍出版社排印本（简称排印本）。新辑集外诗附编卷末。
《次赵次张见遗之什韵》是张元干在宋代创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析：
海边游子日思归，
心中的游子在海边度日如年，时刻思念着归乡的日子，
新句劳君更置规。
我愿为你创作新的句子，以表达我对你的劳苦和敬重。
莫问人间多贝锦，
不必问人间珍贵的织锦有多少，
正如天上有参旗。
就像天空中有参差不齐的旗帜一样。
寄书只欲凭黄耳，
我寄信只为希望你亲自阅读，
去路谁能畏赤眉。
但是，谁能畏惧战争的威胁呢？
定与故巢猿鹤老，
我决心与老去的猿猴和鹤鸟共处故巢，
此生无愧北山移。
这一生，我无愧于北山的迁徙。
这首诗词表达了一个游子在海边漂泊的心情和对归乡的思念之情。诗人希望为他的朋友创作新的句子，以表达对他的敬重和关怀。诗词中通过比喻的手法，将人间珍贵的织锦与天空中的旗帜相对应，表达了世间事物的多样性和繁杂性。诗人寄书给朋友，希望他亲自阅读，但也提出了对于战乱的忧虑，暗示了时局的动荡和不确定性。最后，诗人表达了自己与猿猴和鹤鸟老去的决心，认为这样的生活是有价值的，与北山的迁徙相比，他并不感到愧疚。
这首诗词以简洁、明快的字句表达了游子的思乡之情和对友人的思念，通过比喻和意象的运用，展现了世间事物的多样性和动荡不安的时局。诗人以自然景物和动物为喻，表达了对自己生活选择的坚定和无悔。整首诗词在情感和意境上都相对深沉，给人以思考和共鸣的空间。