亭亭绿盖密回塘，缥缈青娥丽素粧。
雪覆千年巢曳尾，风翻一曲舞霓裳。
小槽酒滴随悭雨，北海樽空类亢阳。
何事却妨彭泽醉，几时聊发次公狂。
李新（一○六二～？），字元应，号跨鳌先生，仙井（今四川仁寿）人。神宗元丰七年（一○八四）入太学，时年二十三。哲宗元祐五年（一○九○）进士，官南郑县丞。元符三年（一一○○），在南郑应诏上万言书，夺官贬遂州。徽宗崇宁元年（一一○二），入党籍。大观元年（一一○七）遇赦，摄梓州司法参军。宣和五年（一一二三），爲茂州通判。高宗绍兴八年（一一三八），应其子时雨请，追赠一官（《宋会要辑稿》仪制一一之一二）。有《跨鳌集》五十卷，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲三十卷（其中诗十一卷）。以上事蹟均依据本集中有关诗文。 李新诗，原集十一卷以影印文渊阁《四库全书·跨鳌集》爲底本。新辑集外诗另编一卷。
中文译文：莲花盛会，李祖申被催促前来赏花。莲叶亭亭，覆盖密集的回塘；莲花青娥，缥缈美丽的娥眉。巢穴覆盖了千年的雪，尾巴拖曳着。风吹起一曲霓裳舞。小酒杯中的酒滴，随着雨淋漓流淌，北海的酒壶却是空空如也。有什么能阻挡彭泽的醉意呢？何时才能够像次公一样狂放呢？
诗意：这首诗描绘了一个盛大的莲花赏花会，李祖申被邀请前来。莲花覆盖了回塘，美丽的娥眉也在其中。诗人将莲花比喻为青娥，是一个非常有意境的比喻。巢穴覆盖了千年的雪，表现了时间的悠久。风吹起了一曲霓裳舞，表现出欢快的气氛。小酒杯中的酒滴，随着雨淋漓流淌，北海的酒壶却是空空如也，表现出杯中物尽的感觉。最后，诗人表达了自己想要狂放的心境，希望像次公一样豁达。
赏析：这首诗以莲花为中心，通过莲花的描写来表现出整个赏花会的氛围。诗人采用了非常有意境的比喻手法，将莲花比作青娥，表现出了莲花的美丽和优雅。巢穴覆盖了千年的雪，表现出时间的悠久和历史的厚重感。整首诗情感温和，表达了诗人想要狂放的心境，也表现出了一种豁达的情感。
蓄水滋兰畹，开窗近竹林。败糊黄虮閧，断简老虫侵。酒尚欺人病，诗能对客吟。晨昏一饮足，此外不关心。
雁塔联名旧，监车得路先。凌云曾诵赋，纵壑愿推贤。继剖龙溪竹，同归象骨田。伤心老盘谷，谁与序山川。
人道偏宜歌舞，天教只入丹青。喧天画鼓要他听。把著花枝不＿。何处娇魂瘦影，向来软语柔情。有时醉里唤卿卿。却被傍人笑问。
夜凉清露滴梧桐。庭树又西风。熏笼旧香犹在，晓帐暖芙蓉。云淡薄，月朦胧。小帘栊。江湖残梦，半在南楼，画角声中。
出门疑浪游，转眼逢杰观。山斗路将穷，脚欹行大缓。信筇扪石根，恍若得一间。鵒谺欲上吞，浑沌疑始判。岂其蛟擘开，或者雷劈断。洞转一曲关，磴道鬼为栈。悬岩百仞余，僧圬屋其半。其旁磊苍崖，其下踏碧涧。峰回若相朝，水虢若相唤。萝虯百年枝，松靷千尺干。溜皮鳞逆生，蛰若
有时放步东湖上，与僧遥指远山青。