自翦青莎织雨衣,南峰烟火是柴扉。
莱妻早报蒸藜熟,童子遥迎种豆归。
鱼下碧潭当镜跃,鸟还青嶂拂屏飞。
花时未免人来往,欲买严光旧钓矶。
尚平多累自归难,一日身闲一日安。
山径晓云收猎网,水门凉月挂鱼竿。
花间酒气春风暖,竹里棋声暮雨寒。
三顷水田秋更熟,北窗谁拂旧尘冠。
许浑,字用晦,丹阳人,故相圉师之后。太和六年进士第,为当涂、太平二县令,以病免,起润州司马。大中三年,为监察御史,歷虞部员外郎,睦、郢二州刺史。润州有丁卯桥,浑别墅在焉,因以名其集。集二卷,今编诗十一卷。 许浑字用晦,丹阳人,故相国圉师之后。登太和六年李珪榜进士第。补诗二首。
村舍二首
自翦青莎织雨衣,南峰烟火是柴扉。
莱妻早报蒸藜熟,童子遥迎种豆归。
鱼下碧潭当镜跃,鸟还青嶂拂屏飞。
花时未免人来往,欲买严光旧钓矶。
尚平多累自归难,一日身闲一日安。
山径晓云收猎网,水门凉月挂鱼竿。
花间酒气春风暖,竹里棋声暮雨寒。
三顷水田秋更熟,北窗谁拂旧尘冠。
中文译文:
传统村舍二首
我亲手割下青莎,织成雨衣穿于身。
南山炊烟是我的炊火,炊糊香气从柴门飘香。
我的妻子早早地摆上蒸过的糜子,孩子在远处迎接我归来种豆。
鱼儿在碧潭中跳跃,借助水中的倒影光彩夺目,鸟儿依然在青嶂上掠过,拂动屏风飞翔。
尽管花开花谢,人们不断来往,但我还是想买回严光旧时的钓鱼竿。
尚平总是累得自己难以回家,只得在外打工劳作,一天天身心疲惫,只求有一个安稳的日子。
清晨的山径上雾气收敛了我的猎网,水门外清凉的月光挂着我的鱼竿。
在花间,酒的香气和春风暖意,竹林中,棋声飘荡在暮雨寒寂中。
我的三顷水田秋天丰收,北窗的谁拂去旧时的尘冠。
诗意和赏析:
这首诗以泛泛而属的田园景色为背景,通过描述村舍生活的琐事,表达了诗人对平凡生活的向往和追求简朴自由的态度。
诗的第一首描述了诗人在家中为自己制作雨衣的情景,用几句简单的描写表达了他朴素的生活方式和对自给自足的向往。
第二首诗则表达了诗人对平静生活的向往。诗人描述了他辛苦工作后归家的愿望,希望能够过上自由自在、安稳的生活。他描述了山中清晨的景色,透露出宁静和平和的氛围。
整首诗以简洁的语言表达了诗人对自然和田园生活的热爱和追求,同时也展示了他对平淡生活中感受到的真实情感的抒发。诗中使用了自然景色和村舍生活的描写,以及对平凡生活的颂扬,给人以真实、朴实和舒适的感受。
静躁各所好,是非安能辨。声利如我仇,云泉若相勉。寂寂深林中,芳兰自堪搴。
除坛西郊,坎其声鼓。百灵至止,结来作主。秬鬯湛淡,玉斝觩觖。是谓嘉德,神其安留。
羽林十二将,罗列应星文。霜仗悬秋月,霓旌卷夜云。严更千户肃,清乐九天闻。日出瞻佳气,葱葱绕圣君。
杖藜出北郭,山阿延余晖。屏营立高原,霜飚吹我衣。牛羊稍绝迹,聚落灯火稀。顾我岂无家,废置不得归。大田已芜没,故丘人亦非。终当问遗老,何如丁令威。
上封台观静,夕霁景偏清。月下闻禅语,风中有磬声。龙池留古足,雁塔寄余情。借问房前树,东窗忽偃生。
今年季秋与孟冬,余也踏遍黄山峰。归来相对数竿竹,倦锡倚壁雪满屋。送君手捉天台藤,打破子陵滩下冰。欲识君家读书处,只问丹台指月僧。