大堤行乐处,车马相驰突。
岁岁春草生,踏青二三月。
王孙挟珠弹,游女矜罗袜。
携手今莫同,江花为谁发。
孟浩然,字浩然,襄阳人。少隐鹿门山,年四十,乃游京师。常于太学赋诗,一坐嗟伏,与张九龄、王维为忘形交。维私邀入内署,适明皇至,浩然匿牀下,维以实对。帝喜曰:“朕闻其人而未见也。”诏浩然出,诵所为诗。至“不才明主弃”,帝曰:“卿不求仕,朕未[尝]常弃卿,奈何诬我?”因放还。採访使韩朝宗约浩然偕至京师,欲荐诸朝。会与故人剧饮懽甚,不赴。朝宗怒,辞行,浩然亦不悔也。张九龄镇荆州,署为从事。开元末,疽发背卒。浩然为诗,伫兴而作,造意极苦,篇什既成,洗削凡近,超然独妙,虽气象清远,而采秀内映,藻思所不及。当明皇时,章句之风大得建安体,论者推李杜为尤,介其间能不媿者,浩然也。集三卷,今编诗二卷。 孟浩然,襄阳人。开元二十八年卒,年五十二。(复出一首)
《大堤行寄万七》
孟浩然
大堤行乐处,
车马相驰突。
岁岁春草生,
踏青二三月。
王孙挟珠弹,
游女矜罗袜。
携手今莫同,
江花为谁发。
诗词中文译文:
走在大堤之上,欢乐无忧,
车马疾驰,相互穿梭。
岁岁春草生,一年一年春天的草长得如此繁茂,
在二三月这个时候,大家都来踏青游玩。
贵族子弟们拿着珍珠玩,轻轻弹着,
游玩的女子们炫耀着自己细腻的罗袜。
手牵手,如今不再相同,
江边盛开的花朵,为了谁而绽放呢。
诗意和赏析:
这首诗描绘了一个春天的大堤景象,展现了春天的欢乐和生机。大堤上车马的穿行和人们的踏青活动构成了欢乐的场景。
诗人通过描写贵族子弟挟着珍珠玩耍和游女炫耀罗袜,展示了社会阶层的差异和贵族生活的奢华。诗人以“携手今莫同”,表达了时光的流转和人际关系的变迁。最后一句“江花为谁发”给人以思索,同时也暗示了生活的无常和无意义。
整首诗用诗情画意的手法,展现了春天的欢乐和人们的游乐活动,同时也反映了人生的虚无和变化。
环池皆名山,山深积苍翠。长夏晴雪飞,无云亦阴翳。
冶父方丈,了无遮障。拳踢相应,当仁不让。妙转绵绵一脉通,谁知灭却临济宗。
南濒清渭北洛水,寒沙东西横百里。中条太华塞秦关,众川无归皆潴此。地维忽断两山高,帝罚罔功五丁死。波飞波激走东溟,积雪回汀拥都鄙。坡陀起伏接城门,荐草甘泉国马屯。云昏雾暗天驷下,星宫夜失房宿尊。骅骝骐骥种各有,一一六印官字存。开元籍马七十万,监苑旧政宜讨论。
大道渊源,高真隐秘,风流岂可知闻。先天一气,清浊自然分。不识坎离颠倒,谁能辨、金木浮沉?幽微处,无中产有,涧畔虎龙吟壶中,真造化,天精地髓,阴魄阳魂。运周天水火,燮理寒温。十月脱胎丹就,除此外、皆是傍门。君知否,尘寰走遍,端的少知音。
嫩似金脂飏似烟,多情浑欲拥红莲。明朝拟附南风信,寄与湘妃作翠钿。
文窗斜对木香篱,胡粉薄施细作眉。贪向墙头看车马,不知裙着刺花儿。