华发苍然亮直身，谁将彩笔欲传神。
论功顾我常流汗，好事烦君为拂尘。
汉阁寂寥班氏赞，伊川潇洒白公真。
怀贤却坐酬嘉句，空觉中郎善愧人。
韩维（一○一七～一○九八），字持国，颍昌（今河南许昌）人。亿子，与韩绛、韩缜等爲兄弟。以父荫爲官，父死后闭门不仕。仁宗时由欧阳修荐知太常礼院，不久出通判泾州。爲淮阳郡王府记室参军。英宗即位，召爲同修起居注，进知制诰、知通进银臺司。神宗熙宁二年（一○六九）迁翰林学士、知开封府。因与王安石议论不合，出知襄州，改许州，歷河阳，復知许州。哲宗即位，召爲门下侍郎，一年余出知邓州，改汝州，以太子少傅致仕。绍圣二年（一○九五）定爲元祐党人，再次贬谪。元符元年卒，年八十二。有集三十卷，因曾封南阳郡公，定名爲《南阳集》（《直斋书录解题》卷一七）。《宋史》卷三一五有传。 韩维诗，以影印文渊阁《四库全书·南阳集》爲底本，校以清丁丙收藏的旧钞本（简称旧钞本，今藏南京图书馆）。录得的集外诗附于卷末。集中诗多重出，如卷七、卷八重《城西二首》，卷七《和三兄题蜀中花园》与卷一○《和景仁赋才元寄牡丹图》诗亦重。《城西二首》删卷八重出诗，因卷一○的重出诗有自注，删省卷七中一首。
《答杜孝锡观乡老堂》是宋代韩维创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：
华发苍然亮直身，谁将彩笔欲传神。
诗意：诗人华发已经苍然，但心志坚定，仍然保持着光明的姿态。他想要用彩笔传递自己的神奇才华。
论功顾我常流汗，好事烦君为拂尘。
诗意：尽管在奋斗中不断流汗，但诗人仍然关注他人的成就。他觉得自己的好事不值一提，反而希望为他人擦拭尘埃。
汉阁寂寥班氏赞，伊川潇洒白公真。
诗意：诗人在古老的汉阁中思考，感受到其中的寂寥。他赞美了班氏的才华，称赞白公真的风采洒脱。
怀贤却坐酬嘉句，空觉中郎善愧人。
诗意：尽管怀念着贤人的德行，但诗人却只能通过诗句来表达自己的思念。他感觉自己与那些有才华的人相比，显得相形见绌。
赏析：这首诗词以自嘲和谦逊的态度表达了诗人的情感。诗人华发已经变白，年岁已高，但他仍然保持着坚定的心志。他希望用彩笔传递自己的才华，表达自己的思考和情感。尽管自己也有一些成就，但他更关注他人的功绩，愿意为他人擦拭尘埃。在古老的汉阁中，他感受到了寂寥之美，并赞美了其他有才华的人。然而，他也对自己的才华有所怀疑，感觉自己与那些有才华的人相比，显得相形见绌。整首诗词透露出诗人谦虚而真挚的心态，展现了他对才华和人生的思考。
常爱武陵郡，羡君将远寻。空怜世界迫，孤负桃源心。洛阳遥想桃源隔，野水闲流春自碧。花下常迷楚客船，洞中时见秦人宅。落日相看斗酒前，送君南望但依然。河梁马首随春草，江路猿声愁暮天。丈人别乘佐分忧，才子趋庭兼胜游。澧浦荆门行可见，知君诗兴满沧洲。
底处春来早，依依傍日华。年光随宝胜，阳律犯鸣笳。冰沼应潜坼，风枝已自斜。江南无驿骑，何计赏梅花。
万物野马相追奔，百年梦境更起仆。是中诸妄要扫刮，努力良心自成就。舞雩春风沂水侧，当日群公切磋究。大途九轨自可识，广居安宅宁当僦。少年恐不保壮老，夜气还能亡旦书。诗书礼乐在庠序，乡射弦歌列笾豆。共惟百圣贻后来，岂使一科图急售。如何道术坐陆沉，独指利名纷辐辏。
先公与进时，早诵小坡诗。晚节遭多难，耆年对耄期。家贫从俗笑，国破任身危。后死元非福，前途未可知。
大树无枝向北风，十年遗恨泣英雄。班师诏已来三殿，射虏书犹说两宫。每忆上方谁请剑，空嗟高庙自藏弓。栖霞岭上今回首，不见诸陵白露中。？
神武威南服，龙舟驾巨涛。廑兵宣略远，定乱禹功高。日彩浮黄钺，云光动赭袍。老臣三稽首，复恐圣躬劳。海宇承平日，明良庆会时。虹光连井钺，绿野绕参旗。荷宠星辰近，承恩雨露私。还闻天鉴迩，政积在西陲。待隐留仙跸，名园异雒阳。礼遵周制度，赋奏汉文章。树映螭头晓，花迎