君入空台去,朝往暮还来。
我入泉台去,泉门无复开。
鳏夫仍系职,稚女未胜哀。
寂寞咸阳道,家人覆墓回。
白居易,字乐天,下邽人。贞元中,擢进士第,补校书郎。元和初,对制策,入等,调盩厔尉、集贤校理,寻召为翰林学士、左拾遗,拜贊善大夫。以言事贬江州司马,徙忠州刺史。穆宗初,徵为主客郎中、知制诰,復乞外,歷杭、苏二州刺史。文宗立,以祕书监召,迁刑部侍郎。俄移病,除太子宾客分司东都,拜河南尹。开成初,起为同州刺史,不拜,改太子少傅。会昌初,以刑部尚书致仕。卒赠尚书右僕射,谥曰文。自号醉吟先生,亦称香山居士。与同年元稹酬咏,号元白;与刘禹锡酬咏,号刘白。《长庆集》诗二十卷,后集诗十七卷,别集补遗二卷,今编诗三十九卷。
《答骑马入空台》是唐代诗人白居易创作的一首诗词。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
君骑马进入空台去,朝早暮晚都会返回。
我步入泉台之地,泉门不再开放。
鳏夫仍在工作岗位上,稚女未能克服悲伤。
孤单凄凉的咸阳道路,家人埋葬之地返还。
诗意:
这首诗词描绘了两个人的情景,一个是君主或高官,另一个是白居易自己。君主骑马进入空台,象征着他的权力和地位,他每天的行动都是规律的,早上出发,晚上归来。而白居易步入泉台,泉门却关闭了,这象征着他的地位已经不再重要,可能是因为他已经被贬谪或者退隐了。诗中还提到了一个鳏夫(丧偶的男子)仍然在工作岗位上,表明他对家庭的责任和坚守,而稚女(年幼的女儿)却无法克服丧父之痛。整首诗词流露出一种孤独和凄凉的氛围,描述了白居易个人的遭遇和心境。
赏析:
《答骑马入空台》这首诗词通过对比君主和白居易的境遇,展现了白居易内心的孤独和失落。君主骑马进入空台,象征着他的荣耀和权势,而白居易步入泉台,泉门却关闭了,显示了他的地位已经不再重要,他的权力已经消退,生活已经改变。诗中提到的鳏夫和稚女,更加强调了白居易的孤独和凄凉。鳏夫仍然坚守工作,他可能是白居易身边的一位朋友或亲人,而稚女却无法克服丧父之痛,表现出家庭的不完整和失落。
整首诗词以简洁、明了的语言,揭示了白居易内心的苦闷和郁愤,流露出他对逝去的荣耀和权势的留恋。通过对比君主和自己的对照,白居易表达了他的自省和对人生的思考。这首诗词以细腻的笔触和深沉的情感,展现了作者在世俗和权力的背后,对内心真实渴望的追求,以及对家庭和亲情的眷恋。
所困每患失其亲,白首甘为未遇人。饥目屡常昏皂白,晨炊何敢问新陈。强颜愧我犹初仕,策足如君即要津。惜别夜阑重款晤,交情终始暖於春。
少年耽句千篇在,老境忘言半偈无。失喜因君还绝倒,但惊寒雀费隋珠。
马鞍山下倚吟鞭,慨想前贤古道边。健笔南轩三大字,高风相国一泓泉。征途著句虽无暇,诗版留名自可传。寺主相邀观石刻,呼童汲水取茶煎。
维扬禹九州,淮南唐四镇。地据江海冲,星占楚吴分。五季剧荒扰,我朝夷僭闰。督府时称雄,守帅选常遴。由来竹符使,莫匪邦家闻。其间九贤者,尤推万人俊。太原文章伯,师友渊源濬。五事陈便宜,七制推典训。屡荐官虽崇,三已色无愠。岐公老藩朝,惠爱浃吴晋。荐士言有味,偃兵
火是人生日用资,难凭回禄做儿嬉。千镫照夜成何事,一点疏防万屋危。
披蓁卜筑古林阿,百丈心於老病多。照彻有无方得我,缘分生灭不干他。谷云冷抱松根石,山月明悬屋角萝。若子殷勤圆此话,毗耶城里问维摩。