怜君卧病思新橘,试摘犹酸亦未黄。
书后欲题三百颗,洞庭须待满林霜。
韦应物,京兆长安人。少以三卫郎事明皇,晚更折节读书。永泰中,授京兆功曹,迁洛阳丞。大历十四年,自鄠令制除栎阳令,以疾辞不就。建中三年,拜比部员外郎,出为滁州刺史。久之,调江州,追赴阙,改左司郎中,復出为苏州刺史。应物性高洁,所在焚香埽地而坐,唯顾况、刘长卿、丘丹、秦系、皎然之俦,得厕宾客,与之酬倡。其诗闲澹简远,人比之陶潜,称陶韦云。集十卷,今编诗十卷。 韦应物,京兆长安人。少以三卫郎事明皇,晚更折节读书。永泰中,授京兆功曹,迁洛阳丞。大历十四年,自鄠令制除栎阳令,以疾辞不就。建中三年,拜比部员外郎,出为滁州刺史。久之,调江州,追赴阙,改左司郎中,復出为苏州刺史。应物性高洁,所在焚香扫地而坐,唯顾况、刘长卿、丘丹、秦系、皎然之俦,得厕宾客,与之酬倡。其诗闲澹简远,人比之陶潜,称陶韦云。集十卷,今编诗十卷。 韦应物,京兆长安人。生开元二十五年。少以三卫郎事明皇。干元间为太学生,始折节读书。永泰中为洛阳丞。大历间歷仕京兆府功曹参军。十四年,自鄠县令制除栎阳令,公疾辞不就。建中中拜尚书比部员外郎,出为滁州刺史。调江州。追赴阙,改左司郎中。復出为苏州刺史。约卒于贞元九年。其诗闲澹简远,人比之陶潜,称陶韦云。补诗一首。
思念友人,他卧病在床,我想送他新鲜的橘子,但摘下的橘子虽然酸,还没有变黄。我打算在书后题上三百颗橘子的数量,但是要等到满林霜降临到洞庭湖边。
译文:
怜君卧病思新橘,
我思念你,你躺在病榻上,我想送你新鲜的橘子,
试摘犹酸亦未黄。
摘下来的橘子虽然酸,还没有变成黄色。
书后欲题三百颗,
我打算在书的后面写上三百颗橘子的数量,
洞庭须待满林霜。
但是要等待洞庭湖边满林的霜降临。
诗意和赏析:
这首诗描写了作者思念卧病的朋友,并想送他新鲜的橘子的情景。虽然橘子还没有成熟,但作者还是希望送去温暖和关怀。他希望在书后题上橘子的数量,以表达对朋友的祝福和思念之情。最后一句表达了作者的期待,期待天气的变化,满林的霜降临洞庭湖边,也象征着朋友康复的希望。
这首诗描绘了作者对友人的深情厚意和他的关怀之情。通过橘子作为礼物的形象,表达了作者对友情的重视和珍重。同时,最后一句借用自然景观,增加了朦胧诗意和意境。整首诗朴素而真挚,给人一种温馨和感人的感觉,这种情感和思念传递给了读者,使其得到触动和共鸣。
蟹肥鲈腯未多夸,橘绿橙黄正自嘉。左手把莼右持酒,何当共醉木犀花。
晋朝名理汉循良,胡粉宫闱紫界墙。得请仍辞史官笔,忆归重换会稽章。閒寻岳寺茶香细,盛会江楼鱠缕长。官是秋曹俱老大,异时同约棹沧浪。
花到红梅真有韵,人生白发未宜愁。只须竟就花前醉,如此风流不外学。
万柄荷花红绕路。锦连空、望无层数。照水旌旗,临风鼓吹,行遍月桥烟渡。堪笑年华今已暮。身西上、梦魂东去。一曲亭边,五云门外,犹记最花多处。
我因访古独来游,万顷风烟一目收。灵谷诸峰排槛出,巽溪几曲抱城流。帆樯影乱汀洲晚,芦苇声寒雁鹜秋。堕泪丰碑那得见,片云落日是襄州。
一疏春浮瘴海涯,五年山县寄莲花。已拚姓字无人识,检点封章得内家。