领略东风一倚阑，凭高便觉小尘寰。
目穷千古关河外，身在半空烟霭间。
二水护城青映带，四山连野翠回环。
英雄易老愁无极，境是人非鹤自还。
李曾伯，字长孺，号可斋，祖籍覃怀（今河南沁阳），侨居嘉兴（今属浙江）。理宗绍定三年（一二三○），知襄阳县。嘉熙元年（一二三七），爲沿江制置司参议官（《宋史》卷四二《理宗纪》）。三年，迁江东转运判官、淮西总领（《景定建康志》卷二六）。淳祐二年（一二四二），爲两淮制置使兼知扬州。九年，知静江府兼广西经略安抚使、转运使。移京湖制置使兼知江陵府。宝祐二年（一二五四），改夔路策应大使、四川宣抚使。以事奉祠。起爲湖南安抚大使兼知潭州。六年，再知静江府。復以事罢。景定五年（一二六四），起知庆元府兼沿海制置使。曾伯以文臣主军，长于边事，爲贾似道所嫉，于度宗咸淳元年（一二六五）禠职。寻卒。有《可斋杂稿》三十四卷，《续稿》前八卷、后十二卷。事见本集有关诗文，《宋史》卷四二○有传。 李曾伯诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。校以清康熙影宋抄本（简称影宋本，藏南京图书馆）。新辑集外诗附于卷末。
《登尘表》是宋代诗人李曾伯的作品。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
登上尘表，感受着东风倚在栏杆上。
站在高处，感觉到自己的存在微不足道。
视线穿越千古的关河，超越了尘世的局限。
身处于半空之中，被雾霭所环绕。
两条河水守护着城池，青色的倒映在河岸上。
四座山峦环绕着野外，翠绿的景色相互交织。
英雄的壮志易被时间的流逝所侵蚀，忧愁之情无边无际。
境遇不同，人事已非，鹤却仍然自由地归来。
诗意和赏析：
《登尘表》以写景的方式表达了诗人对人世间的感慨和思考。诗人站在高处，凭借东风的吹拂，他感受到自身的渺小，意识到尘寰间的狭小和有限。然而，他的目光却能超越时空的限制，穿越千古的关河，抵达外面的世界。他的身体似乎脱离了尘世的束缚，置身于半空之中，被烟霭所环绕，体验着一种超然的感觉。
诗中描绘了两条河水环绕着城池，山峦环抱着野外的景色，形成了一幅美丽的画卷。这些景色展示了自然的壮丽和宁静，与人世的喧嚣和变幻形成了鲜明的对比。诗人通过这些景物的描写，表达了对人世间充满变化和无常的境遇的感叹。
最后两句“英雄易老愁无极，境是人非鹤自还”，表达了诗人对英雄壮志易被岁月侵蚀的忧愁之情。境遇会有变化，人事也会发生变迁，但鹤却能自由地归来，象征着追求自由和超越尘世的精神。诗人通过这一对比，反思人生的无常和变迁，展示了对自由和超越的向往。
《登尘表》以独特的视角描绘了人世间的无常和虚幻，通过对自然景色和人生境遇的描绘，表达了对自由和超越的追求。诗歌的意境深远，给人以思考和启迪。
静沉沉，明荡荡，雪满十方，云迷四向。一色影里是谁坐著功勋，百尺竿头阿你变通伎俩。恁麽时须辨几微，恁麽处须明的当。趁不去露地白牛，透得过流河香象。彻见其源，如指诸掌。恁麽尽去也无法可传，恁麽却来也有人相亮。
老人夜不瞑，宿鸟未安栖。送睡冯杯酒，思晨听晓鸡。
星郎绝笔版曹卧，懒翁病翁稀缀文。岂料诗坛今再鼓，萧屯赖有故将军。
原夫官赋省题诗，何乃甘心改业为。场屋久忘涂注乙，星辰閒测斗牛箕。细看肖貌殊清彻，徐玩挥毫亦怪奇。闻道天文修晋志，淳风会有立朝时。
山亦怀恩地，高禽尽下飞。吏穿霞片望，僧扫月棱归。省拜墀烟近，林居玉漏微。曾令驻锡话，聊用慰攀依。
天远何须问，劳生听若何。犂锄三亩足，栖息一枝多。白雪宁堪冒，清时只浪过。好寻明月影，醉舞自婆娑。