登高望远自伤情，柳发花开映古城。
全盛已随流水去，黄鹂空啭旧春声。
武元衡，字伯苍，河南缑氏人。建中四年，登进士第。累辟使府，至监察御史，后改华原县令。德宗知其才，召授比部员外郎。岁内，三迁至右司郎中，寻擢御史中丞。顺宗立，罢为右庶子。宪宗即位，復前官，进户部侍郎。元和二年，拜门下侍郎平章事，寻出为剑南节度使。八年，徴还秉政，早朝为盗所害，赠司徒，谥忠愍。临淮集十卷，今编诗二卷。 武元衡字伯苍，河南缑氏人。宪宗朝宰相，元和十年六月癸卯早朝，为盗所害，年五十八。补诗一首。
《登阖闾古城》是唐代武元衡创作的一首诗词。诗意表达了登高望远时自怜悯的情感和对过去繁华的怀念之情。
诗词的中文译文如下：
登高望远自伤情，
柳发花开映古城。
全盛已随流水去，
黄鹂空啭旧春声。
诗中的“登高望远自伤情”描绘了诗人登高远望时内心的伤感情绪。诗人站在高处俯瞰，却感觉到自己的情感被无尽的远方深深触动。这种伤情是因为对过去辉煌与全盛的春光的怀念，以及对时光荏苒，一切都随着河水流去的感慨。
接下来的两句“柳发花开映古城”，描绘了春季的景象。柳树抽出新的嫩枝，花朵盛开，照映在古城上，构成一幅美丽的画面。
最后两句“全盛已随流水去，黄鹂空啭旧春声”，表达了对过往繁华时光的怀念。全盛已经随着光阴的流逝而逝去，回忆只能听到黄鹂的啭鸣，这是对逝去的春天的唯一回响。
整首诗通过对登高望远的描写，表达了作者对过去辉煌的怀念之情，以及对时光荏苒不可挽回的感叹。诗词中运用了自然景物的描绘来烘托诗人的情感，以此表达了作者的感慨与思念之情。
玉宸赐得水云身。初欣不佩绅。烟霞一任著衣巾。朝中散袒人。湖水静，了无尘。语兼天上春。道人相见肯情亲。银钩墨尚新。
粟如流水帛如山，依念仓边语笑间。篇什纵横文案少，亲朋撩乱吏人闲。杯觞引满从衣湿，墙壁书多任手顽。遥贺来年二三月，彩衣先辈过春关。
墨洒天奎映籀红，斯堂殿阁与俱隆。方壶圆峤神仙宅，温洛荣河造化工。列圣文章千载重，诸孙声气一时同。著庭更有邦人笔，稽首承休学二忠。
慈俭身先治道间，未尝论罚不从宽。成功日比尧年盛，与子人知夏鼎安。凭几遗音伤万古，抱弓衔恨泣千官。昭陵柏老伊川竭，宫掖三千泪始乾。
捧檄东方日，芳春未及归。路花红掩映，溪树绿因依。鸟语催寒食，人烟接翠微。寻诗忘远近，细雨湿征衣。
溧尉唐时本小官，诗人争笑孟酸寒。我来莫道儒官冷，今古酸寒只一般。