尧山举目见於墙，群玉森森拱巨梁。
一幅画屏罗伟观，两诗银笔冠当场。
沙平鹭立秋无尽，月冷乌啼夜未央。
有客凭阑共清话，逍遥何异白云乡。
李曾伯，字长孺，号可斋，祖籍覃怀（今河南沁阳），侨居嘉兴（今属浙江）。理宗绍定三年（一二三○），知襄阳县。嘉熙元年（一二三七），爲沿江制置司参议官（《宋史》卷四二《理宗纪》）。三年，迁江东转运判官、淮西总领（《景定建康志》卷二六）。淳祐二年（一二四二），爲两淮制置使兼知扬州。九年，知静江府兼广西经略安抚使、转运使。移京湖制置使兼知江陵府。宝祐二年（一二五四），改夔路策应大使、四川宣抚使。以事奉祠。起爲湖南安抚大使兼知潭州。六年，再知静江府。復以事罢。景定五年（一二六四），起知庆元府兼沿海制置使。曾伯以文臣主军，长于边事，爲贾似道所嫉，于度宗咸淳元年（一二六五）禠职。寻卒。有《可斋杂稿》三十四卷，《续稿》前八卷、后十二卷。事见本集有关诗文，《宋史》卷四二○有传。 李曾伯诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。校以清康熙影宋抄本（简称影宋本，藏南京图书馆）。新辑集外诗附于卷末。
《登逍遥楼和方孚若韵》是宋代李曾伯所作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析。
登上逍遥楼，望着遥远的尧山，眼前是一座高耸的城墙，上面镶嵌着琳琅满目的玉石，巨大的梁木拱起整个城墙。宛如一幅宏伟的画屏，展现出壮丽的景象。两位才子在这里写下了银笔般华丽的诗句，彰显了他们的才华。
河滩平静，白鹭独立其中，秋天的景色无穷无尽。月色寒冷，乌鸦在夜晚中哀鸣不已。有客人倚在楼栏上，畅谈清雅之事，尽情享受逍遥自在的感觉，仿佛置身于白云之中，与世隔绝的境界。
这首诗词通过描绘景色和氛围，表达了作者登上逍遥楼的心境和情感。尧山的壮丽景色、城墙上的群玉以及诗人的才华都展现了一种宏大、壮丽和华丽的气氛。同时，诗词通过描写秋天的自然景色和夜晚的冷寂，传达了一种寂静和孤寂之感。最后，诗人通过描述与朋友的亲切交谈，表达了逍遥自在、超然物外的心境。
这首诗词以其豪放的笔调和丰富的意象给人留下深刻的印象。通过描绘自然景色和表达情感，诗词展示了作者对逍遥自在、清雅高远生活的向往和追求。同时，诗人通过对自然和人文景色的描绘，以及情感的抒发，使读者能够感受到作者内心世界的变化和情感的波动。整首诗词以其美妙的意境和独特的表达方式，给人以启迪和思考。
大唐国里千年圣，王舍城中百亿身。却指容颜非我相，自言空色是吾真。深殿虔心随宝辇，广庭徐步引金轮。古来贵重缘亲近，狂客惭为侍从臣。
东浦菰蒲合，南庄桑柘繁。潮生无断港，寺废有颓垣。籴米寻山步，移舟泊水村。野人多旧识，相对两无言。
高居称君子，潇洒四无邻。丞相栋梁久，使君桃李新。凝情看丽句，驻步想清尘。况是寒天客，楼空无主人。
不梦清淮鬓欲凋，因君行色意飘飘。铁头船子旧游处，三尺霜鳞镜面跳。
巍巍新庙，穆穆真皇。德符二圣，仁洽万方。联典咸秩，鸿笠用彰。威灵如在，时思不忘。
平日多奇节，中间似富公。天从庐墓请，人说救荒功。辛苦培邦本，雍容遏乱锋。文传遗奏切，更过子囊忠。