平生倦游者,观化久无穷。
复来登此国,临望与君同。
坐见秦兵垒,遥闻赵将雄。
武安君何在,长平事已空。
且歌玄云曲,御酒舞薰风。
勿使青衿子,嗟尔白头翁。
陈子昂,字伯玉,梓州射洪人。少以富家子,尚气决,好弋博,后游乡校,乃感悔修饬。初举进士入京,不为人知。有卖胡琴者,价百万,子昂顾左右,辇千缗市之。衆惊问,子昂曰:“余善此。”曰:“可得闻乎?”曰:“明日可入宣阳里。”如期偕往,则酒肴毕具。奉琴语曰:“蜀人陈子昂,有文百轴,不为人知,此赋工之伎,岂宜留心?”举而碎之,以其文百轴徧赠会者。一日之内,名满都下。擢进士第。武后朝,为灵臺正字。数上书言事,迁右拾遗。武攸宜北讨,表为管记,军中文翰,皆委之子昂。父为县令段简所辱,子昂闻之,遽还乡里,简乃因事收繫狱中,忧愤而卒。唐兴,文章承徐庾余风,骈丽秾缛,子昂横制颓波,始归雅正,李杜以下,咸推宗之。集十卷,今编诗二卷。
登上泽州城北楼宴
陈子昂
平生倦游者,观化久无穷。
复来登此国,临望与君同。
坐见秦兵垒,遥闻赵将雄。
武安君何在,长平事已空。
且歌玄云曲,御酒舞薰风。
勿使青衿子,嗟尔白头翁。
【中文译文】
我这辈子疲倦了漂泊,观察世事变幻无穷。
重回故地登上这座城,站在楼顶与你一同眺望。
坐着看到秦军的营垒,远处听到赵将的威名。
武安君何去何从,长平之战早已化为虚空。
那就唱一曲玄云乐,边喝酒边起舞吧。
不要让那些年轻人愁思忧郁,哀叹你这白发老人。
【诗意和赏析】
这首诗写的是陈子昂回到故乡,登上泽州城北楼参加宴会时的心情。诗人平生已经感到厌倦了漂泊生活,因为观察和体验世事变幻无穷,他重回泽州登上城楼,与友人一同俯瞰美景。诗中描绘了远方的秦军营垒和赵国将士的威猛,但也表达了对历史人物武安君的失落和对战争的悲叹。最后,诗人唱起了玄云乐,与众人同乐,但也希望那些年轻人不要因为忧伤而叹息,同时也呼吁年迈的白发老人保持开朗的心态。
这首诗通过描述诗人的内心情感和客观事物的描绘,传达了作者对漂泊生活的疲倦和对战乱的痛心。同时也体现了对友情和乐观人生态度的向往和呼吁。整首诗以清新、豪放的笔触展现了诗人对家乡的眷恋,展示了他洒脱豪放的个性和积极向上的心态。
小出端如远客归,仆迎儿候犬循衣。家人不问城中事,但道雨多蔬茹肥。
山水东阳去未去,朋亲苕霅朝复朝。更无越相逃名舸,犹看吴王送女潮。海燕归齐声满屋,溪梅开过子生条。明年十月吏迎处,七里滩前棹奏箫。
客愁拟向春来减,春到愁翻倍旧时。走马已无年少乐,听莺空有故园思。日光皛皛浓熏草,风力扬扬缓堕丝。辟历沟南酒家路,共谁来往问花枝。
纵欲劳民殊未已,阿房望夷相次想。后来风俗昧其由,妄说秦皇能役鬼。
红映高台绿绕城,城边春草傍墙生。隋家不向此中尽,汴水应无东去声。
滚滚千山入马蹄,出游回首日平西。人从杜宇鸣时别,天向蒹葭静处低。白鸟得鱼閒钓艇,黄蜂抱蕊闹花枝。好将太姥山前路,付与孤猿自在啼。