皎洁终无倦，煎熬亦自求。
花时随酒远，雨后背窗休。
冷暗黄茅驿，暄明紫桂楼。
锦囊名画掩，玉局败棋收。
何处无佳梦，谁人不隐忧。
影随帘押转，光信簟文流。
客自胜潘岳，侬今定莫愁。
固应留半焰，回照下帏羞。
李商隐，字义山，怀州河内人。令狐楚帅河阳，奇其文，使与诸子游。楚徙天平、宣武，皆表署巡官。开成二年，高锴知贡举，令狐绹雅善锴，奖誉甚力，故擢进士第，调弘农尉，以忤观察使，罢去。寻復官，又试拔萃中选。王茂元镇河阳，爱其才，表掌书记，以子妻之，得侍御史。茂元死，来游京师，久不调，更依桂管观察使郑亚府为判官，亚谪循州，商隐从之，凡三年乃归。茂元与亚皆李德裕所善，绹以商隐为忘家恩，谢不通。京兆尹卢弘正表为府参军，典笺奏。绹当国，商隐归，穷自解，绹憾不置，弘正镇徐州，表为掌书记。久之，还朝，復干绹，乃补太学博士。柳仲郢节度剑南东川，辟判官、检校工部员外郎，府罢，客荥阳卒。商隐初为文，瑰迈奇古，及在令狐楚府，楚本工章奏，因授其学，商隐俪偶长短而繁缛过之。时温[庭]廷筠、段成式俱用是相夸，号三十六体。《樊南甲集》二十卷、《乙集》二十卷，《玉溪生诗》三卷，今合编诗三卷。 李商隐字义山，号玉谿生，怀州河内人。生元和八年，大中十二年卒（据冯浩《玉谿生年谱》及岑仲勉《玉谿生年谱会笺平质》所推定。）补诗一首。
《灯》
皎洁终无倦，
煎熬亦自求。
花时随酒远，
雨后背窗休。
冷暗黄茅驿，
暄明紫桂楼。
锦囊名画掩，
玉局败棋收。
何处无佳梦，
谁人不隐忧。
影随帘押转，
光信簟文流。
客自胜潘岳，
侬今定莫愁。
固应留半焰，
回照下帏羞。
中文译文：
明亮的灯火始终不知疲倦，
忍受煎熬也是我求之自愿。
花开之时随着酒消失远去，
雨后却静静停在了窗前。
黄茅驿的夜里冷冷清清，
紫桂楼里温暖明亮。
锦囊里封着名画，
玉局中败去的棋局已结束。
何处没有美好的梦，
谁能没有隐藏的忧愁。
烛影在帘子下晃动着，
光芒在纸上流转着。
客人自负潘岳之胜，
如今你们定不必担忧。
明明应该留下半截火焰，
却回照在帘子下的微扬脸庞。
诗意和赏析：
这首诗以描绘鲜明的画面形象、富有意境的语言，表达了一种内心的无奈和沧桑。诗人通过灯火的形象来表达对生活的感悟和思考。诗中表达了人生中的种种困境与磨难，同时也传达了对逆境的积极应对和坚持不懈的精神。整首诗的氛围沉郁，同时又带有一丝希望和安慰。灯火与人生的比喻，使得诗人的情感更加深入人心，展现了他对人生的独特理解。整首诗以对生活的思考和对人生的感悟为主题，表达了诗人对自己人生境遇的复杂感情和对世间万象的真实观察。诗人以饱含哲理的语言表达了人生的困苦与追求，赋予了这首诗以深刻而独特的意义。
秋满都门一雁飞，轻罗初拟试朝衣。城头鼓角催更尽，阙下星河向晓稀。佳气入云浮紫殿，新凉先雨到彤墀。涵濡共际雍熙日，谁识阳和造化机。
春江晚多思，拂面风棱棱。舟行明镜中，天水同一澄。沧波濯新柳，乔松上寒藤。风梅雪飘径，两麦青平陵。文鲂自潜跃，好鸟相唤应。倥偬日少暇，因循来未曾。清游鄙谢傅，豪气压陈登。岂惟得佳士，亦复同高僧。幽情各披写，醉语或侵凌。偶兹惬怀抱，萧然遗爱憎。旷野暝烟合，长林
陌上东风初转。暗黄犹浅。金鞭拂雪记章台，是几度、朱门掩。千缕柔丝迎面。吹笙人远。妆楼妒冷绣帘垂，恐误了、双双燕。
西风海色秋无际。双泪如铅水。白羊成队梦初平。挂杖敲云、云处晓鸿惊。小琼闲抱银筝笑。问有芳卿否。玉书分付莫开封。明日人间临水、拾流红。
禁苑春风起，流莺绕合欢。玉窗通日气，珠箔卷轻寒。杨叶垂阴砌，梨花入井阑。君王好长袖，新作舞衣宽。日晚梧桐落，微寒入禁垣。月悬三雀观，霜度万秋门。艳舞矜新宠，愁容泣旧恩。不堪深殿里，帘外欲黄昏。
高城望断尘如雾。不见联骖处。夕阳村外小湾头。只有柳花无数。送归舟。琼枝玉树频相见。只恨离人远。欲将幽事寄青楼。争奈无情江水、不西流。