江浙相望寄此身,临风回首叹离群。
吴云目断君思我,楚树天遥我忆君。
别后酒尊应独酌,旧时棋局对谁分。
狂言欲吐还须茹,俗子纷纷可得闻。
周必大(一一二六~一二○四),字子充,一字洪道,晚年自号平园老叟,原籍管城(今河南郑州),高宗建炎二年(一一二八)祖诜通判庐陵(今江西吉安),因家焉。绍兴二十一年(一一五一)进士,调徽州司户参军。二十七年,举博学宏词科,差充建康府教授。三十年,召爲太学录,累迁编类圣政所详定官兼权中书舍人兼权给事中。孝宗隆兴元年(一一六三),因缴驳龙大渊、曾觌除知閤门事,奉祠。干道四年(一一六八),起知南剑州。六年,除秘书少监兼直学士院。八年,兼权中书舍人时以事奉祠。淳熙二年(一一七五),除敷文阁待制、侍讲,累迁吏部尚书兼翰林学士承旨。七年,除参知政事。九年,除知枢密院事。十六年,由左丞相出判潭州。绍熙四年(一一九三),改判隆兴府。宁宗庆元元年(一一九五),以观文殿大学士、益国公致仕。未几,爲韩侂胄指爲僞学罪首。嘉泰四年卒,年七十九。开禧三年(一二○七),赐謚文忠。生平着书八十一种,有《平园集》二百卷。事见本集卷首年谱,《宋史》卷三九一有传。 周必大诗,以清黄丕烈校跋并抄补明抄《周益文忠公集》(藏北京图书馆)爲底本。校以宋开禧二年刊本(简称宋本,原藏日本静嘉堂文库),影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。底本校者校补及异文甚伙,部分有判断,不少仅罗列未定。整理时凡异文与宋本相同,文义且无窒碍者,概从宋本。四库本错夺衍倒极多,而编次较底本、宋本合理,从四库本。编爲十四卷。
《抵苏台寄季怀》是宋代周必大创作的一首诗词。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
江浙相望寄此身,
临风回首叹离群。
吴云目断君思我,
楚树天遥我忆君。
别后酒尊应独酌,
旧时棋局对谁分。
狂言欲吐还须茹,
俗子纷纷可得闻。
中文译文:
江浙两地相望,我寄托了我的身躯,
站在风中回首,叹息离群之苦。
吴地的云彩遮断了你对我的思念,
楚地的树木遥远,我却怀念着你。
别离之后,我应该独自举杯畅饮,
过去的棋局,与谁再去分解?
我的疯言疯语只能咽下,
凡俗之人纷纷而来,能够听到我的心声。
诗意和赏析:
这首诗词表达了作者周必大在江浙两地漂泊时内心的思绪和情感。江浙是中国东南沿海的两个地区,相距不远,但作者却身处其中一地,与思念的对象相隔千里。他站在风中回首,感叹离群之苦,表达了他的孤独和对离别的无奈。
诗中的吴云和楚树是地域象征,吴地的云彩遮断了对方对自己的思念,楚地的树木高耸天际,让作者对对方的思念更加遥远。这里通过地域景物的描绘,表达了作者对亲人、朋友或爱人的思念之情。
在别离之后,作者用酒尊应独酌,表达了他独自沉醉于寂寞之中,回忆过去的时光,不再与他人分享。旧时的棋局对谁分,意味着曾经的对弈伙伴如今也已离去,作者再也找不到合适的人来陪他下棋。
最后两句描述了作者内心的矛盾和无奈。他有很多疯言疯语想要吐露,但又只能咽下,暗示他无法将内心的真实情感表达出来。俗子纷纷可得闻,指的是周围的人们对他的言辞漫不经心,无法真正理解他内心的苦闷。
整首诗词通过描绘离别之苦、思念之情和内心的无奈矛盾,表达了作者对离故乡、离亲人的思念之情以及在异乡漂泊时的孤独和困惑。这种情感的表达让读者感同身受,深入人心。
檀槽一抹广陵春,定子初开睡脸新。却笑吃虚隋炀帝,破家亡国为何人。
人皆九日醉流霞,君汲山泉自煮茶。可是诗成无点俗,只应吟笔灿生花。
少年击剑更吹箫,剑气箫心一例消。谁分苍凉归棹后,万千哀乐集今朝。
瘴雾三年恬不怪,反畏北风生体疥。朝来缩颈似寒鸦,焰火生薪聊一快。红波翻屋春风起,先生默坐春风里。浮空眼缬散云霞,无数心花发桃李。悠然独觉午窗明,欲觉犹闻醉鼾声。回首向来萧瑟处,也无风雨也无晴。
御园果子压枝繁。看看分摘无缘。团沙弄雪,劳心费手,不肯暂时圆。赛神旧愿心儿有,终了待、几时还。芍药梢头,红红白白,一种几千般。
书尝手校舆地图,上下千载铅黄朱。斯人魁磊岂假此,愿见克复东西都。胸中远略指诸掌,表里拄腹撑肠书。深知祸起取幽蓟,颇觉气王吞青徐。眼看僭伪忽亡灭,逆党未足劳诛锄。万方助顺事可卜,火运要是穹苍扶。兴衰拨乱戴真主,会扫氛祲开云衢。於今荆淮付诸将,控带川陕襟江湖。