李白虽然成异物,逸名犹与万方传。
昔朝曾侍玄宗侧,大夜应归贺监边。
山木易高迷故垄,国风长在见遗篇。
投金渚畔春杨柳,自此何人系酒船。
曹松,字梦徴,舒州人。学贾岛为诗,久困名场。至天復初,杜德祥主文,放松及王希羽、刘象、柯崇、郑希颜等及第,年皆七十余,时号五老牓。授祕书省正字。集三卷,今编诗二卷。 曹松,字梦徴,舒州人。学贾岛为诗,久困名场。至天復初,杜德祥主文,放松及王希羽、刘象、柯崇、郑希颜等及第。年皆七十余,时号五老牓。授祕书省正字。集三卷,今编诗二卷。 曹松字梦徵,舒州人。为诗宗贾岛,深入幽境,然无枯淡之癖。初在建州依李频。眧宗光化四年,礼部侍郎杜德祥下与王希羽、刘象、柯崇、郑希颜皆七十余始及第,时号五老榜,为秘书曲校书郎。补诗一首。
《吊李翰林》
李白虽然成异物,
逸名犹与万方传。
昔朝曾侍玄宗侧,
大夜应归贺监边。
山木易高迷故垄,
国风长在见遗篇。
投金渚畔春杨柳,
自此何人系酒船。
中文译文:
李白虽然成为传世异类,
他的逸名依然在千万方传诵。
曾经在朝廷侍奉玄宗,
在深夜归来时,回到监狱边。
高山上的树木容易迷失在旧的垄沟,
国家的风骨将永远留在那些遗残的篇章中。
他投身到金渚边的春天,杨柳婀娜,
自此以后,有谁能与他为伴,一起系上酒船。
诗意:
这首诗是曹松在唐代写的一首吊文,表达了对李白的追思和赞颂之情。李白是中国历史上著名的诗人,他的才华和作品被广泛传颂,即使在曹松写这首诗的时候,他的名声依然传遍千万方。诗中描述了李白曾在朝廷侍奉玄宗,深夜时归来时经过监狱边,暗示了他的豪气和独立不羁的个性。最后,诗人表达了对李白离去的痛惜之情,表示自此以后,将没有人能与他一起享受美好的春天和畅饮美酒。
赏析:
这首诗以李白为主题,通过描绘李白的才华和个性,表达了对他的敬仰和思念之情。其中运用了一些象征意义的词语,如“山木易高迷故垄”,暗示了李白的超群才华容易迷失在过去的辉煌中,而国家的风骨则永远留在他的作品中。整体上,这首诗表达了诗人对李白的钦佩和对他旷达豪情的赞扬,同时也流露出对李白人生坎坷的同情和对他离去的痛惜之情。
自是瀛洲客,还因野趣来。解衣吟寂寞,携酒上崔嵬。石洞山山秀,栀花树树开。只应岩下水,相送上船回。
拂拭桃笙设葛幮,床头老易卷还舒。惯听小子嘲师语,懒作痴人骂鬼书。无复出神游帝所,有时信脚到华胥。独怜短梦匆匆觉,不晓希夷睡月馀。
片言寤主上亨途,几向专城佩左鱼。羊陆遐冲虽坐折,高文宿愤竟谁摅。平时屡草千言奏,垂绝犹腾八难书。汉殿履声今已矣,两州遗老倍欷歔。
水上卖瓜女,摘瓜陂上田。长麻已不识,满把青铜钱。
皖江阴乍晴,鳞鳞秋浪生。岸回村树隐,潮落海云平。鱼米舟中市,人烟水上城。不须遥问渡,前路是浮萍。
俱是洛阳年少客,才华迥出天真。青衫惯拂软红尘。酒狂因月舞,诗俊为梅新。寄语长安风月道,莺花缓作青春。披风沐露问前津。客中春不当,归去倍还人。