诗词大全

《调笑令》

归雁。
归雁。
饮啄江南南岸。
将飞却下盘桓。
塞外春来苦寒。
寒苦。
寒苦。
藻荇欲生且住。

作者介绍

苏轼(一○三七~一一○一),字子瞻,一字和仲,自号东坡居士,眉山(今属四川)人。仁宗嘉祐二年(一○五七)进士。六年,试制科,授签书凤翔府节度判官厅事。英宗治平二年(一○六五),除判登闻鼓院,寻试馆职,除直史馆。三年,父洵卒,护丧归蜀。神宗熙宁二年(一○六九),服除,除判官告院兼判尚书祠部,权开封府推官。四年,通判杭州。歷知密州、徐州。元丰二年(一○七九),移知湖州,乌臺诗案狱起,贬黄州团练副使。四年,移汝州团练副使。八年春,得请常州居住,十月知登州。寻召除起居舍人。哲宗元祐元年(一○八六)迁中书舍人,改翰林学士。四年,知杭州。六年,除翰林学士承旨,寻知颍州。歷知扬州、定州。绍圣元年(一○九四),贬惠州。四年,再贬儋州。徽宗即位,赦还,提举玉局观。建中靖国元年,卒于常州,年六十六(按:轼生于仁宗景祐三年十二月十九日,时已入公元一○三七年)。孝宗时謚文忠。有《东坡集》四十卷、《后集》二十卷、《和陶诗》四卷等。《宋史》卷三三八有传。 苏轼诗,卷一至卷四六,以清道光刊王文诰《苏文忠公诗编注集成》爲底本,卷四七、四八,以清干隆刊冯应榴《苏文忠诗合注》爲底本。校以宋刊半叶十行本《东坡集》《东坡后集》(残,简称集甲)、宋刊半叶十二行本《东坡集》《东坡后集》(残,简称集乙,集甲、集乙合称集本)、宋眉山刊《苏文忠公文集》(残,简称集丙)、宋黄州刊《东坡先生后集》(残,简称集丁),宋刊《东坡先生和陶渊明诗》(简称集戊)、宋刊《集注东坡先生诗前集》(残,简称集注)、宋嘉泰刊施元之、顾禧《注东坡先生诗》(残,简称施甲)、宋景定补刊施、顾《注东坡先生诗》(残,简称施乙,施甲、施乙合称施本)、宋黄善夫家塾刊《王状元集百家注分类东坡先生诗》(简称类甲)、宋泉州刊《王状元集百家注分类东坡先生诗》(残,简称类乙)、元务本书堂刊《增刊校正王状元集注分类东坡先生诗》(简称类丙,类甲、类乙、类丙,合称类本)、明成化刊《东坡七集》(简称七集)、明万历刊《重编东坡先生外集》(简称外集)、清查慎行《补注东坡编年诗》(简称查注)、清冯应榴《苏文忠诗合注》(简称合注)。参校资料一爲金石碑帖和着录金石诗文的专着的有关部分;一爲清人、近人的苏诗校勘批语,其中有何焯所校清康熙刊《施注苏诗》(简称何校),卢文弨、纪昀所校清干隆刊查注(分别简称卢校、纪校),章钰所校缪荃孙覆明成化《东坡七集》(简称章校)。卷四八所收诗篇除《重编东坡先生外集》外,还分别採自《春渚纪闻》、《侯鲭录》等书,亦据所采各书及有关资料进行校勘。新辑集外诗,编爲第四九卷。起仁宗嘉祐四年己亥十月,公按:谓苏轼还朝,侍宫师按:谓苏洵自眉山发嘉陵,下夔、巫,十二月至荆州作。

作品评述

《调笑令》是苏轼在宋代创作的一首诗词,描绘了归雁飞越江南南岸的情景,同时抒发了塞外春寒的苦楚之情。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

归雁。归雁。
The returning geese, the returning geese.
饮啄江南南岸。
Feeding and pecking on the southern bank of the river.
将飞却下盘桓。
About to take flight, yet lingering and hesitating.
塞外春来苦寒。寒苦。寒苦。
Spring arrives with bitter coldness beyond the frontier. Cold, so cold.
藻荇欲生且住。
Aquatic plants long to sprout and grow, but they have to pause.

这首诗词以归雁为主题,通过描绘归雁在江南南岸饮啄的场景,表现了它们即将飞离的迟疑和徘徊。同时,苏轼利用归雁的形象,抒发了他对塞外春寒的痛苦感受。诗词的开头两句直接点明了主题,将读者带入了归雁的世界。归雁作为迁徙的鸟类,象征着离别与归来,寄托了人们对家园的思念和追求。

诗词的后两句以反复的寒苦二字形容塞外的春天,强调了那里的严寒和艰苦。藻荇欲生且住一句,表现了春天的蓬勃生机被寒冷所阻碍,无法顺利发展,进一步衬托了塞外的寒冷环境。

整首诗词通过对归雁和春天的描绘,传达了作者对离别、思乡和困境的感慨之情。苏轼以简洁凝练的语言,通过对自然景物的描写,表达了内心对逆境的抱怨和对美好归宿的向往。这首诗词展示了苏轼独特的感受力和对自然景物的细腻观察,给读者留下了深刻的印象。

  • 《琴旨》

    重露洗丛菊。长宇流哀鸿。瞽月入九地,哑木号太空。老翁中夜起,清坐寻丝桐。两片乾死木,和合藏深衷。七弦说妙义,十指扬春风。自古知音者,舜文周孔公。四圣洗忧患,琴与易道通。舜处嚚傲厄,文居君臣穷。二叔流谗言,陈蔡靡所容。物外有变逆,圣道当正中。感此悟琴旨,瞭然

  • 《病中雨夜》

    蹭蹬今如此,沉绵不复支。心随形共悴,年与智俱衰。雨急孤灯暗,云深断雁悲。旧书空满架,惆怅负明时。

  • 《题落星寺四首》

    北风吹倒落星寺,吾与伯伦俱醉眠。螟蛉蜾蠃但痴坐,夜寒南北斗垂天。

  • 《桐汭》

    东汭波吞岸,西桐水见沙。祠山千古盛,州宅四时嘉。前直三峰峻,旁连大洞呀。黄南清港曲,织女小桥斜。野店篱为户,春山茧作花。乌羊难入馔,青果颇宜茶。绷锦饶新笋,枪旗富嫩芽。灵山古佛地,丹井列仙家。铁冶名犹壮,金牛迹尚漥。滞留三载久,诗板满烟霞。

  • 《次韵春怀》

    欲作归田计,无如二顷何。折腰方赖禄,拭面未伤和。日下乌声乐,尘生鸟迹多。渡头留小楫,乘兴得相过。

  • 《赠孙莘老七绝》

    去年腊日访孤山,曾借僧窗半日闲。不为思归对妻子,道人有约径须还。

版权所有©字词句100   网站地图 陇ICP备2023000160号-1