初来小苑中，稍与琐闱通。
远恐芳尘断，轻忧艳雪融。
只知防皓露，不觉逆尖风。
回首双飞燕，乘时入绮栊。
长眉画了绣帘开，碧玉行收白玉台。
为问翠钗钗上凤，不知香颈为谁回。
寿阳公主嫁时妆，八字宫眉捧额黄。
见我佯羞频照影，不知身属冶游郎。
李商隐，字义山，怀州河内人。令狐楚帅河阳，奇其文，使与诸子游。楚徙天平、宣武，皆表署巡官。开成二年，高锴知贡举，令狐绹雅善锴，奖誉甚力，故擢进士第，调弘农尉，以忤观察使，罢去。寻復官，又试拔萃中选。王茂元镇河阳，爱其才，表掌书记，以子妻之，得侍御史。茂元死，来游京师，久不调，更依桂管观察使郑亚府为判官，亚谪循州，商隐从之，凡三年乃归。茂元与亚皆李德裕所善，绹以商隐为忘家恩，谢不通。京兆尹卢弘正表为府参军，典笺奏。绹当国，商隐归，穷自解，绹憾不置，弘正镇徐州，表为掌书记。久之，还朝，復干绹，乃补太学博士。柳仲郢节度剑南东川，辟判官、检校工部员外郎，府罢，客荥阳卒。商隐初为文，瑰迈奇古，及在令狐楚府，楚本工章奏，因授其学，商隐俪偶长短而繁缛过之。时温[庭]廷筠、段成式俱用是相夸，号三十六体。《樊南甲集》二十卷、《乙集》二十卷，《玉溪生诗》三卷，今合编诗三卷。 李商隐字义山，号玉谿生，怀州河内人。生元和八年，大中十二年卒（据冯浩《玉谿生年谱》及岑仲勉《玉谿生年谱会笺平质》所推定。）补诗一首。
译文：
初来小苑中，稍与琐闱通。
我刚来到小苑中，稍微和琐闱相通。
远恐芳尘断，轻忧艳雪融。
远远地怕花粉飘落，轻轻地忧虑艳雪融化。
只知防皓露，不觉逆尖风。
只知道防止清晨露水，却不觉得对付逆风。
回首双飞燕，乘时入绮栊。
回头看见双燕翻飞着，乘时入绮栊。
长眉画了绣帘开，碧玉行收白玉台。
修长的眉画着绣帘开启，碧玉妆扮的人行进白玉台。
为问翠钗钗上凤，不知香颈为谁回。
我想问问翠钗上的凤凰，不知道谁回应。
寿阳公主嫁时妆，八字宫眉捧额黄。
寿阳公主嫁妆时，宫眉为黄捧着额头。
见我佯羞频照影，不知身属冶游郎。
看见我假装害羞频照影子，不知我属于谁的冶游郎。
诗意：这首诗抒发了作者游园的心情和对悠闲生活的向往。诗中描述了作者初来到小苑中，与琐闱（宫闱的小门）有所接触，但担心香粉飞散，忧虑艳雪融化，只知道防备露水而不留意逆风。此后，诗中转移到描绘了绮栊上双燕翻飞的情景，以及美丽的女子（寿阳公主）的仪态和容貌。最后，作者自问翠钗上凤的归属，表达了对悠闲自在的生活的向往。
赏析：这首诗借景抒情，通过描绘花园、燕子、美丽女子等细腻的意象，展现了作者对优雅闲适生活的向往。整首诗情感丰富，表达了作者对自由自在、无拘束生活的渴望，并通过对美丽景物的描绘，将读者带入了诗人的情感世界。诗句间运用了对比和押韵等手法，增强了诗的音乐性和韵律感。整体而言，这首诗形象生动，意境优美，展示了唐代诗人细腻的情感和对美好生活的向往。
自古词人例谪迁，十年无路可栈天。督师上正倚裴相，破贼叔应推谢玄。伏枥骥思沙漠外，脱韝鹰去碧霄边。僧隟早辱莱公赏，他日牵联得并传。
五湖春水接遥天，国破君亡不记年。惟有妖娥曾舞处，古台寂寞起愁烟。
不遑将母兄嗟弟，无能以为尔与余。独坐小楼风雨急，江南岁晚雁何如。
野桥田径滑，官路柳条新。流水伴丽日，野花留晚春。点空知去翼，冲绿有归人。自笑谙岐路，无劳更问津。
今夜征帆何处落，烟村几点人家。莫惊双泪向风斜。渔人西塞曲，商女后庭花。从此五湖归去好，一杯酒送生涯。多情犹解惜年华。春闺重见处，霜鬓不须嗟。
秤鎚搦出油，闲言长语休。腰缠十万贯，骑鹤上杨州。