鶗鴃一声天地闭，谁知风月有遗音。
清醒已脱尘中蜕，枯槁何妨泽畔吟。
渔父不来湘水阔，重华一去楚云深。
青灯半夜书帏冷，照破三闾万古心。
丘葵（一二四四～一三三三）（生年据本集《周礼补亡序》泰定甲子〔元年〕年八十一推定），字吉甫，自号钓矶，泉州同安（今属福建）人。早崇朱熹之学，亲炙吕大圭、洪天锡之门最久。宋亡，杜门不出，与谢翱、郑思肖有“闽中三君子”之称。元泰定间御史马祖常荐，徵聘不出。卒年九十。有《钓矶诗集》、《周礼补亡》等。清干隆《泉州府志》卷四一、道光《福建通志》卷一八七有传。 丘葵诗，以清抄《丘钓矶集》（藏北京大学图书馆）爲底本。校以清道光二十六年汲古书屋刻《钓矶诗集》（简称汲本，藏南京图书馆，诗较底本有缺有多）。校本多出底本之诗及新辑集外诗，另编一卷。
《读楚词》是宋代丘葵创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析：
鶗鴃一声天地闭，谁知风月有遗音。
清醒已脱尘中蜕，枯槁何妨泽畔吟。
渔父不来湘水阔，重华一去楚云深。
青灯半夜书帏冷，照破三闾万古心。
中文译文：
百灵鸟一声天地寂静，谁知风景美好的声音还在流传。
清醒的心已经脱离尘世的束缚，虽然年华已逝，但在江畔仍然吟唱。
渔父不再来到湘水的广阔，繁华一去不再，楚国的云深处。
深夜里，青灯下书房冷冷清清，照亮着古老的心思。
诗意与赏析：
这首诗以读楚地的词作为切入点，表达了丘葵对时光流转和人事变迁的思考和感慨。诗中的鶗鴃（百灵鸟）一声唤醒了作者对过去的回忆，虽然时光已逝，但风月的美好仍然存在。清醒的心已经摆脱了尘世的纷扰，作者并不怀念繁华的年华，而是选择在江畔吟唱自己的心情。
诗中提到渔父不再来到湘水，重华一去不再，楚国的云深处。这里可以理解为作者对楚地古国的遗憾和惋惜，渔父的不再和楚国的繁华逝去，使得楚地的深情和历史变得难以触及。青灯半夜下的书房冷冷清清，映照出作者内心的孤寂和沉思。三闾是楚国的守护神，照破三闾万古心意呼应了作者对楚地历史的痴迷和思考。
整首诗以简洁的语言表达了作者对时光流转和古国底蕴的思考，以及对逝去岁月和繁华的深情追忆。通过诗人细腻的描写，读者能够感受到作者内心的孤寂和对古国的眷恋，同时也引发了人们对于时光流转、历史遗忘的深入思考。
节使横行西出师，鸣弓擐甲羽林儿。台上霜风凌草木，军中杀气傍旌旗。预知汉将宣威日，正是胡尘欲灭时。为报使君多泛菊，更将弦管醉东篱。
佳期不可失，终愿枉衡门。南陌人犹度，西林日未昏。庭前空倚杖，花里独留樽。莫道无来驾，知君有短辕。
帘影细，簟文平。象纱笼玉指，缕金罗扇轻。嫩红双脸似花明，两条眉黛远山横凤箫歇，镜尘生。辽塞音书绝，梦魂长暗惊。玉郎经岁负娉婷，教人争不恨无情。
我生来几时？万有四千日。自省于其间，非忧即有疾。老去虑渐息，年来病初愈。忽喜身与心，泰然两无苦。况兹孟夏月，清和好时节。微风吹夹衣，不寒复不热。移榻树阴下，竟日何所为。或饮一瓯茗，或吟两句诗。内无忧患迫，外无职役羁。此日不自适，何时是适时？
汉家宫殿荫长槐，嫩色葱葱芣染埃。天仗龙旗穿影去，钩陈豹尾拂枝来。青虫挂後蜂衔子，素月生时桂并栽。我意方向杜工部，冷淘唯喜叶新开。
白云孤映遥山碧。碧山遥映孤云白。楼倚一天秋。秋天一倚楼。断肠随雁断。断雁随肠断。来雁与书回。回书与雁来。