竟指秦淮作战场，美人扇上写兴亡。
两朝应举侯公子，忍对桃花说李香！
这首诗词是清代张问陶所作的《读《桃花扇》传奇偶题八绝句（选—）》。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
竟指秦淮作战场，
美人扇上写兴亡。
两朝应举侯公子，
忍对桃花说李香！
诗意：
这首诗词以《桃花扇》一剧为背景，表达了作者的思考和感慨。诗中提到秦淮，指的是秦淮河，这里象征着美人的舞台。美人的扇子上写满了兴亡的故事，这暗示了历史的变迁和人事的无常。诗中还提到了两朝的侯公子，指的是两个朝代的贵族子弟，他们应该是对美人的爱慕者。然而，他们却忍住了对桃花（指美人）说李香（指另外一个美人）的话，这暗示了他们对美人的忠诚和执着。
赏析：
这首诗词通过对《桃花扇》的触发，表达了作者对历史变迁和人事无常的思考。秦淮作战场的描绘，使得读者可以将历史战争与美人的故事联系起来，突出了历史的荣辱兴衰与个人命运的交织。美人扇上写兴亡，传递出历史的痕迹和故事，同时也表现了美人作为历史见证者的角色。两朝的侯公子忍住对桃花说李香的情感，展现了他们对美人的专一和忠诚，同时也凸显了美人的魅力与影响力。
整首诗词以简洁明快的八绝句形式呈现，表达了作者对历史和人情的深入思考。通过将历史与个人情感相结合，张问陶在这首诗词中展现了他对于人生、历史和情感的独特见解，使读者在品味诗意的同时也可以思考其中的哲理和启示。
落叶不胜扫，月明树阴疏。亲邻二三子，樽酒相与俱。霜栗剥寒橐，晚菘煮青蔬。解官方就门，敦薄无简书。纯益气萧萧，未羁天马驹。元礼喜作诗，豪气小未除。大薛知力学，日来反三隅。小薛受善言，如以柳贯鱼。天民尝逸驾，近稍就橛株。知命虽畸人，清谈颇有余。阿卢快犊子，规矩
主人好客手抓羊，乳酒酥油色色香。祝福频频难尽意，举杯切切莫相忘。老翁犹唱当年曲，少女新添时代装。蒙汉情深何忍别，天涯碧草话斜阳。
□□□□听漏筹，檐声得得伴春愁。残灯似唤人开□，□□□□妾护篝。昔者鹤曾为道士，俄而蜨又化庄周。要知梦觉皆虚幻，且拨寒炉起坐休。
石坑东畔好田庐，更著青林映带渠。新喻丰城三百里，中间萧索独何如。
幽深谁掩关，清净自多闲。一雨收众木，孤云生远山。花萎绿苔上，鸽乳翠楼间。岚霭燃香夕，容听半偈还。
王室丧师。私门播迁。望公归之。视险忽艰。兹愿不遂。中路阻颠。仰悲先意。俯思身愆。