束简下延阁,买符驱短辕。
同人惜分袂,结念醉芳樽。
切切别弦急,萧萧征骑烦。
临岐无限意,相视却忘言。
刘禹锡,博通子史百家,精于医,有《传信方》二卷(《宋史·艺文志》六),已佚。事见《过庭录》。
《发华州留别张侍御》
束简下延阁,
买符驱短辕。
同人惜分袂,
结念醉芳樽。
切切别弦急,
萧萧征骑烦。
临岐无限意,
相视却忘言。
【中文译文】离别张侍御之时
束简下延阁,
卷起信笺下廷阁,
买符驱短辕。
为此购买符文,驱动短辕车。
同人惜分袂,
你我亲密的朋友,对分别感到惋惜,
结念醉芳樽。
结下离愁、相思之情,畅饮芬芳的美酒。
切切别弦急,
心弦切切断裂,仓促分别。
萧萧征骑烦。
战马呼啸,征行劳乏。
临岐无限意,
临行前痛苦情意无尽,
相视却忘言。
彼此相对,竟然无法开口。
【诗意】这首诗是刘禹锡写给他的朋友张侍御的留别之作。诗人在离别之际,感慨万分,表达了对友谊的珍惜和思念之情。他们在共同经历和分享欢乐时建立了深厚的友谊,此刻他们都对分别感到惋惜。诗人回想起与张侍御一起喝酒作乐的时光,心中充满了离愁与相思之情。在临别之前,心中的情感如弦般切切断裂,离别之际战马呼啸,令行旅之人倍感劳累。在离别之际,诗人对张侍御心存无尽的感慨,双方面对面而相视,却无言相别。
【赏析】这首诗以简洁的语言描绘了离别之情。诗人用到了丰富的比喻手法,如“束简下延阁”,“买符驱短辕”等,以形容劳累的旅途和匆忙的分别,突显了诗人内心的痛苦和留恋。整首诗情感真挚,表达了友谊之深、别离之痛,给人以深入心灵的触动。同时,诗人通过简洁的文字和朴素的形象,展示了唐代文人的时尚品味和高尚情操。整首诗抒发了对友谊与离别的感慨,使人在阅读时也能感受到其中的情感共鸣和感叹离别之苦。
直自凤凰城破後,掰钗破镜分飞。天涯海角信音稀。梦回辽海北,魂断玉关西。月解重圆星解聚,如何不见人归。今春还听杜鹃蹄。年年看塞雁,一十四番回。
钟山风雨起苍黄,百万雄师过大江。虎踞龙盘今胜昔,天翻地覆慨而慷。宜将剩勇追穷寇,不可沽名学霸王。天若有情天亦老,人间正道是沧桑。
操吴戈兮被犀甲,车错毂兮短兵接;旌蔽日兮敌若云,矢交坠兮士争先;凌余阵兮躐余行[1],左骖殪兮右刃伤;霾两轮兮絷四马[2],援玉枹[3]兮击鸣鼓;天时怼兮威灵怒,严杀尽兮弃原野[4];出不入兮往不反,平原忽兮路遥远;带长剑兮挟秦弓,首身离兮心不惩[5];诚既勇兮又以武,
昨闻归旧寺,暂别欲经年。樵客应同步,邻僧定伴禅。后峰秋有雪,远涧夜鸣泉。偶与支公论,人间自共传。
逍遥本意离尘埃,日见愚痴足可哀。唯愿人心齐一等,花香常近慧风开。
残霭动疏林,平畴入远浔。月圆今夕话,风碎隔年心。蹙蹙江湖窄,瞿瞿天地深。偶传消息好,喜慰一登临。