日落返察矶，无地可卓筇。
回首池阳山，九朵金芙蓉。
溪流出港急，树色收云封。
行客快两目，欲游悔无从。
依依此时心，维舟当要冲。
山游形梦寐，梦觉听遥钟。
应有神仙居，隔此江水重。
移棹近荻港，月出霜华浓。
董嗣杲，字明德，号静传，杭州（今属浙江）人。理宗景定中榷茶九江富池。度宗咸淳末知武康县。宋亡，入山爲道士，改名思学，字无益。着作除《西湖百咏》二卷外，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《庐山集》五卷、《英溪集》一卷。事见《西湖百咏》自序及本集有关诗篇，《绝妙好词笺》卷六有传。 董嗣杲词，一至五卷以影印文渊阁《四库全书·庐山集》爲底本，第六卷以《四库全书·英溪集》爲底本，七、八两卷以清光绪丁氏嘉惠堂刊《西湖百咏》爲底本，校以影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）。从《诗渊》辑得之集外诗编爲第九卷，从《永乐大典》等书辑得之诗编爲第十卷。
《返察矶回望九华》是宋代董嗣杲创作的一首诗词。这首诗描绘了作者日落时回望返察矶，眺望池阳山，感叹自然景色的美丽和令人向往的神秘。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：
日落返察矶，无地可卓筇。
当夕阳西下，作者返程，回望返察矶的景色。矶是一种突出于水面的岩石，董嗣杲用“无地可卓筇”来形容这个地方高耸入云，景色壮丽。
回首池阳山，九朵金芙蓉。
转身向后望，眺望远处的池阳山，山上有九朵金色的芙蓉花。这里用九朵金芙蓉来形容山的美丽和神秘，给人一种超凡脱俗的感觉。
溪流出港急，树色收云封。
河溪从港口急流而出，水势湍急。树木的颜色随着云彩的移动而变化。这里描绘了大自然的生动景象，将读者带入了作者眼前的美妙景色。
行客快两目，欲游悔无从。
行人匆匆，眼睛急忙地扫视着周围的美景，想要游览，但却无从下手。这里表达了作者对景色之美的向往和遗憾。
依依此时心，维舟当要冲。
此时此刻，作者的心境依依不舍，但是他的小船必须继续前行。这里通过对作者内心感受的描写，表达了他对离开这美丽景色的不舍之情。
山游形梦寐，梦觉听遥钟。
山水游览如梦境一般，仿佛在梦中。梦醒之后，听到远处传来的钟声。这里描绘了作者在山水之间仿佛置身于梦幻之中的感觉。
应有神仙居，隔此江水重。
这里表达了作者对这片山水之美的赞叹，认为这里应该是神仙居住的地方。江水将作者和那个神秘的仙境隔开。
移棹近荻港，月出霜华浓。
船只驶向荻港，靠近岸边。月亮升起，霜的光华浓厚。这里描绘了夜晚的景色，给人一种宁静和祥和的感觉。
整首诗词通过对自然景色的描绘，表达了作者对大自然美丽景色的向往与赞叹。山水之间的美景让作者陶醉其中，他的心境在山水之间起伏变化，同时也流露出对离别的遗憾。通过对自然景色和心境的描绘，诗词传达了一种对美的追求和对生活意义的思考。
忆昔登堂兮拜淑仪，小子丱角兮勤将携。夫君念我兮力不遗，岁月滔迈兮鬓成丝。西望紫翣兮清魂飞，椷哀千里兮空涟洏。
小桃常忆破正红，今日相逢二月中。自是粉闱人未识，莫因花晚笑春风。
扶床踉蹡出京华，头白车书未一家。宵旰至今劳圣主，泪痕空对太平花。
风捲云归雨忽晴，月轮安稳上青冥。怪来枕底流泉急，去年短桅初不停。
手种堂前桃李，无限绿阴青子。帘外百舌儿，惊起五更春睡。居士，居士。莫忘小桥流水。
故国无心度海潮，老禅方丈倚中条。夜深雨绝松堂静，一点飞萤照寂寥。