万枝香雪开已遍,细雨双燕。
钿蝉筝,金雀扇,画梁相见。
雁门消息不归来,又飞回。
碛南沙上惊雁起,飞雪千里。
玉连环,金镞箭,年年征战。
画楼离恨锦屏空,杏花红。
温庭筠,本名岐,字飞卿,太原人,宰相彦博裔孙。少敏悟,才思艳丽,韵格清拔,工为词章小赋,与李商隐皆有名,称温李。然行无检幅,数举进士不第,思神速,每入试,押官韵作赋,凡八叉手而成,时号温八叉。徐商镇襄阳,署为巡官,不得志去,归江东。后商知政事,颇右之,欲白用,会商罢相,杨收疾之,贬方城尉,再迁隋县尉卒。集二十八卷,今编诗为九卷。 温庭筠,本名岐,字飞卿,太原人,宰相彦博裔孙。少敏悟,才思艳丽,韵格清拔,工为词章小赋,与李商隐皆有名,称温李。然行无检幅,数举进士不第,思神速,每入试,押官韵作赋,凡八叉手而成,时号温八叉。徐商镇襄阳,署为巡官,不得志去,归江东。后商知政事,颇右之,欲白用,会商罢相,杨收疾之,贬方城尉,再迁隋县尉卒。集二十八卷,今编诗为九卷。 温庭筠,本名岐,字飞卿,太原人,宰相彦博裔孙。少敏悟,才思艳丽,韵格清拔,工为词章小赋,与李商隐皆有名,称温李。然行无检幅,数举进士不第,思神速,每入试,押官韵作赋,凡八叉手而成,时号温八叉。徐商镇襄阳,署为巡官,不得志去,归江东。后商知政事,颇右之,欲白用,会商罢相,杨收疾之,贬方城尉,再迁隋县尉卒。集二十八卷,今编诗为九卷。
《蕃女怨》
万枝香雪开已遍,细雨双燕。
钿蝉筝,金雀扇,画梁相见。
雁门消息不归来,又飞回。
碛南沙上惊雁起,飞雪千里。
玉连环,金镞箭,年年征战。
画楼离恨锦屏空,杏花红。
中文译文:
千万枝白花已经盛开,雨点落在双燕之间。
蜡烛造型的筝,金雀形状的扇子,在画梁上相会。
雁门的消息不再传来,它们又回到原地。
在碛南的沙地上,惊起一群雁,飞越千里的飞雪。
玉制的连环,金制的箭,年年战乱不断。
画楼里离别的悲伤在锦屏中空荡无物,只有杏花依然红艳。
诗意:
该诗以幽远的景象和充满哀愁的文字,表达了一个蕃女的怨恨之情。诗中运用了丰富的意象和修辞手法,将作者对战乱和离别的痛苦表达得淋漓尽致。通过描绘风雪交加、雁飞惊起、连年征战的场景,表达了作者对战争和离别的厌倦与痛苦之情。
赏析:
该诗通过形容自然景象和运用比喻,将作者内心的忧愁和思念表达出来。诗中画面感强烈,令人感受到了诗人深深的痛苦和无奈。诗句中描写的雨落在双燕之间,表示蕃女在漫长的战乱中与亲人分离,碛南沙上惊起的雁象征着蕃女在战乱中的辛酸遭遇。诗中的玉连环和金镞箭,形象地描述了战争的残酷和无尽。最后一句“画楼离恨锦屏空,杏花红”则表达了作者对离别之痛的无奈和悲伤之情,整首诗通过诗人细腻的描写,展现了战争的残酷和离别的痛苦,传达出一种深深的忧伤和对和平与幸福的向往。
小楼不放珠帘卷。菱花羞照啼妆面。金鸭水沉烟。待君来共添。鹊声生暗喜。翠袖轮纤指。细细数归程。脸桃春色深。
自别丘中隐,频年哭路歧。辛勤今若是,少壮岂多时。露滴阴虫苦,秋声远客悲。晚营严鼓角,红叶拂旌旗。北阙虚延望,西林久见思。川流寒水急,云返故山迟。落照游人去,长空独鸟随。不堪风景隔,忠信寡相知。
既洁酒醴,聿陈熟腥。肃将震念,昭格储灵。展矣礼典,薰然德馨。愔愔管磬,亦具是听。
鸭陂清浪撼城隅,此地班春忝细书。琪树老来抛禁省,玉绳低处认皇居。君轩恋结萧萧马,客素愁凭六六鱼。相阁裁章怜旧物,为曾簪笔从雕舆。
元勋茂德古无伦,海内高间第一人。台席已酬调鼎志,磻溪还作钓鱼身。师臣首冠三旌贵,岁历行开九十新。愿过期颐跻上寿,飞觞四十有余春。
凌轹风霜四十围,白猿不上最高枝。明堂未构村何用,抛掷玄珠满地皮。