洞门深锁绿烟寒，来享浮生半日闲。
城北城南无老树，横吹铁笛过庐山。
白玉蟾（一一九四～？），本名葛长庚，因继雷州白氏爲后，改今名。字白叟、以閲、衆甫，号海琼子、海南翁、琼山道人、蠙菴、武夷散人、神霄散吏、紫清真人，闽清（今属福建）人，生于琼山（今属海南）。师事陈楠学道，遍歷名山。宁宗嘉定中诏赴阙，命馆太乙宫，赐号紫清明道真人（明嘉靖《建宁府志》卷二一）。全真教尊爲南五祖之一。有《海琼集》、《武夷集》、《上清集》、《玉隆集》等，由其徒彭耜合纂爲《海琼玉蟾先生文集》四十卷。事见本集卷首彭耜《海琼玉蟾先生事实》。 白玉蟾诗，以明正统?仙重编《海琼玉蟾先生文集》六卷、续集二卷爲底本。校以影印《道藏》本《上清集》、《武夷集》、《玉隆集》（简称上清集、武夷集、玉隆集），明万历蓝格钞《海琼白真人文集》（简称明钞本，藏北京大学图书馆），刘双松安正堂刊《新刻琼琯白先生集》（简称刘本），清干隆刊《宋海琼白真人诗文全集》（简称干隆本）。校本多出底本之诗及新辑集外诗，另编爲一卷。
《番阳旅寓留题》是宋代诗人白玉蟾的作品。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
洞门深锁绿烟寒，
来享浮生半日闲。
城北城南无老树，
横吹铁笛过庐山。
诗意：
这首诗词描绘了一位旅人在番阳的寓所中的景象。洞门深深地关闭着，绿色的烟雾寒冷而浓密。来到这里，享受着半日的闲适时光，宛如在浮生中稍作停留。无论是城北还是城南，都没有一棵老树，景象几乎一模一样。只有横吹着铁笛的音乐从庐山传来。
赏析：
这首诗词以简洁而凝练的语言描绘了一幅安静而寂寥的景象。洞门深锁，绿烟寒冷，给人一种幽静的感觉。作者在这个环境中享受着半日的闲暇，体验着浮生的片刻安宁。通过描述城北城南没有老树的情景，表达了这个地方的单调和缺乏变化。最后一句描写了横吹铁笛的声音从庐山传来，为整个景象增添了一丝生气和活力。
整首诗词意境清幽，情感内敛，通过简练的表达展现出一种淡泊、宁静的生活态度。作者通过对景物的描绘，表达了对于繁华喧嚣世界的超脱和追求内心宁静的愿望。在繁忙的现代社会中，这样的诗词提醒人们要珍惜片刻的安宁与宁静，追求内心的宁静与满足。
小艇争浮浦，幽人独倚扉。新泥添燕垒，细雨湿莺衣。葚紫桑新暗，秧青水正肥。欣然语邻父，投老得相依。
端居换时节，离恨隔龙泷。苔色上春阁，柳阴移晚窗。寄怀因桂水，流泪极枫江。此日南来使，金盘鱼一双。
幽幔依灯影，空阶送雨声。蹔归仍客路，投老倍乡情。眼涩书难读，心摇梦易惊。病多常怕醉，酒尽却思倾。
纷纷市道交，势利争攫取。煌煌鼎食家，声色自缠纠。畸人固寂寞，蓬藋侵瓮牖。春时步虚曲，植杖话农亩。清秋动幽肖，有月欠肴酒。高轩肯相过，贤哉百乘友。空寻奕秋诲，不与欢伯偶。别来雁欲宾。晴喜鸠还妇。村酤聊可载，草具亦何有。饤饾止鱼虾，扶擎杂梨藕。君侯反觞客，欲起
长白一寒儒，登荣三纪馀。百花春满地，二麦雨随车。鼓吹前迎道，烟霞指旧庐。乡人莫相羡，教子读诗书。
秦川贵公子，避地来荆州。流离世道丧，简脱天姿遒。岁时不我与，假日赋销忧。妍辞縟非雾，逸韵锵鸣球。曹师下南服，置酒临沧洲。慷慨前为寿，高谭王霸筹。归来奉丞相，摄组登华辀。独步今已矣，空馀清汉流。