出佐绣衣使，八州人共欢。
一句司光笔，六计问周官。
雁鹜手持进，豺狼胆自寒。
岂惟重台省，风采动朝端。
丘葵（一二四四～一三三三）（生年据本集《周礼补亡序》泰定甲子〔元年〕年八十一推定），字吉甫，自号钓矶，泉州同安（今属福建）人。早崇朱熹之学，亲炙吕大圭、洪天锡之门最久。宋亡，杜门不出，与谢翱、郑思肖有“闽中三君子”之称。元泰定间御史马祖常荐，徵聘不出。卒年九十。有《钓矶诗集》、《周礼补亡》等。清干隆《泉州府志》卷四一、道光《福建通志》卷一八七有传。 丘葵诗，以清抄《丘钓矶集》（藏北京大学图书馆）爲底本。校以清道光二十六年汲古书屋刻《钓矶诗集》（简称汲本，藏南京图书馆，诗较底本有缺有多）。校本多出底本之诗及新辑集外诗，另编一卷。
《范掌书》是宋代丘葵所作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗《范掌书》
出佐绣衣使，八州人共欢。
一句司光笔，六计问周官。
雁鹜手持进，豺狼胆自寒。
岂惟重台省，风采动朝端。
【中文译文】
离开佐佑绣衣使，八方人民共同欢庆。
一句话引起司光笔的关注，六策问询周官。
雁鹜（指文稿）由手递送进，使豺狼胆寒颤。
不仅仅是重要的朝廷部门，风采影响整个朝廷。
【诗意】
这首诗词描述了作者范书吏的风采和才能。范书吏被派遣出使，穿越八州，受到人们的欢迎和赞颂。他的一句话引起了司光笔（官方文书）的注意，被用来询问周官（朝廷官员）的六个问题。范书吏的文稿由信使亲手送到，使那些腐败的官员感到畏惧。这首诗词强调了范书吏的重要性和影响力，他的风采动摇了整个朝廷。
【赏析】
《范掌书》以简洁明快的语言刻画了范书吏的形象和作为官员的威严。通过对范书吏的出使和才华的描绘，诗词传达了对廉洁官员的赞美和对腐败官员的嘲讽。范书吏的一句话引起了重要官员的关注，六个问题的提出暗示了对官员的质询和监督。诗词中的"雁鹜手持进，豺狼胆自寒"形象地表达了范书吏的威望和威慑力，使腐败官员感到害怕。整首诗词通过简洁而有力的描述，塑造了范书吏的形象，同时也反映了宋代社会对廉洁官员的期望和对腐败现象的批评。
魏晋已如梦，荒台今独存。龙蛇正交斗，鸾凤自高骞。避俗惟长啸，逢人常不言。始知真隐意，何必入桃源。
白日常苦短，无方使迟延。始见出暘谷，忽已沈虞渊。迫促於生人，无一能永年。丰质成槁项，鬒发变华颠。鸡鸣逐声利，夜分未遑眠。奄化同草木，没没归重泉。或复自超放，导引求神仙。乔松在何许，亦若茫昧然。必当实根祗，尘物皆弃捐。德性贵纯正，文华在昭宣。道与天地准，万古
别墅寒梅方入梦，多君来报花期。野塘流水小桥西。南枝香烂漫，却恨赏音稀。正有玉堂人最爱，垂垂两鬓如丝。和羹心事未应迟。金尊重醉倒，且莫晚风吹。
北来始作泛槎游，晚色苍苍望里收。一线黄流奔禹甸，两涯残雪接徐州。古今沉璧知无限，天地浮萍各自谋。明日轻装又驴背，风前惭愧白沙鸥。
师父重阳号。炼就重阳宝，紫诏重阳赴玉京，方显重阳好。我为重阳到。庵为重阳造。特为重阳守服居，符合重阳道。
萧萧凉吹动秋空，千古河山一望中。广武连营秋草碧，鸿沟分壤夕阳红。石麟有甲含苍藓，铁马无声散晓风。何限英豪俱泯灭，白云依旧出层峰。