晓垂朱绶带,晚着白纶巾。
出去为朝客,归来是野人。
两餐聊过日,一榻足容身。
此外皆闲事,时时访老陈。
白居易,字乐天,下邽人。贞元中,擢进士第,补校书郎。元和初,对制策,入等,调盩厔尉、集贤校理,寻召为翰林学士、左拾遗,拜贊善大夫。以言事贬江州司马,徙忠州刺史。穆宗初,徵为主客郎中、知制诰,復乞外,歷杭、苏二州刺史。文宗立,以祕书监召,迁刑部侍郎。俄移病,除太子宾客分司东都,拜河南尹。开成初,起为同州刺史,不拜,改太子少傅。会昌初,以刑部尚书致仕。卒赠尚书右僕射,谥曰文。自号醉吟先生,亦称香山居士。与同年元稹酬咏,号元白;与刘禹锡酬咏,号刘白。《长庆集》诗二十卷,后集诗十七卷,别集补遗二卷,今编诗三十九卷。
《访陈二》
晓垂朱绶带,
晚着白纶巾。
出去为朝客,
归来是野人。
两餐聊过日,
一榻足容身。
此外皆闲事,
时时访老陈。
中文译文:
清晨系上朱绶带,
傍晚穿上白纶巾。
出门作为朝廷的客人,
回来成为隐居的野人。
一日两餐随便过,
一张床足够休身。
除此之外都是琐事,
时常去拜访老陈。
诗意和赏析:
这首诗词《访陈二》是唐代诗人白居易创作的作品。诗人以自己与陈二的友谊为主题,表达了对闲适自在生活的向往和对友谊的珍惜。
诗的前两句描述了诗人在不同时间段的着装,以朱绶带和白纶巾来代表朝廷和隐居的生活状态。朱绶带象征着官职和朝廷事务,白纶巾则代表了隐逸和自在的生活。通过这种对比,诗人表达了他对朝廷生活和繁忙事务的厌倦,以及对隐居生活的向往。
接下来的两句描述了诗人的日常生活状态。他在白天作为朝廷的客人外出,晚上回来则成为自由自在的野人。这反映了诗人对自由自在、无拘束的隐居生活的渴望。
接着的两句描绘了诗人与陈二的友情。他们一起共进两餐,聊天度过日子,一张床足够容纳两人休息。这表达了诗人珍视友情和简单的生活,认为与朋友共享美好时光比繁忙的事务更加重要。
最后两句表达了诗人对闲事的态度。他认为除了与陈二的交往之外,其他琐碎的事情都是无关紧要的。他时常去拜访陈二,寻求友谊和宁静的交流,将这视为生活中的重要事务。
整首诗通过对朝廷生活和隐居生活、友情和繁忙事务的对比,表达了诗人对宁静自在、珍贵友谊和简单生活的向往。这首诗词给人以深思和共鸣,同时也展现了唐代文人士大夫对自由、友情和内心追求的思考。
日落千山暝,风吹一路香。燕依花色紫,莺体柳丝黄。
孤立江淮地,中分南北天。洪汉冲巨块,对峙束平川。屹若壁千仞,过错螺一拳。谁将牛女比,斯事岂其然。
男子宜读书,读书须五车。纸腐唇自裂,岂为刳心鱼。吾子少年时,青云得意初。英华发清端,赋笔凌相如。自试文石陛,竚召承明庐。孝隐二十年,复与志利疏。轩裳不挂眼,钟鼓悦爰居。归来邃经堂,志惟与道俱。架上数万卷,偃仰时卷舒。使彼夙昔人,微言幸发摅。春洲生兰苕,寒溪
文公名节冠当年,没世清风更凛然。梁父旧庐空德里,西州华屋恸时贤。平生奏御三千牍,不朽文章二百篇。潇洒建溪遗俗在,至今弦诵满山川。
鸿雁于飞,肃肃其羽。之子于征,劬劳于野。爰及矜人,哀此鳏寡。鸿雁于飞,集于中泽。之子于垣,百堵皆作。虽则劬劳,其究安宅?鸿雁于飞,哀鸣嗷嗷。维此哲人,谓我劬劳。维彼愚人,谓我宣骄。
未识平时活国方,只将诗句阅风光。盘空笔力今谁敌,独扫千人不可当。