南州佳人号秀英，窃弄毛頴亲儒生。
解衣傍若无我辈，疏梅矮竹真天成。
公主朝妆弄眉墨，误作铅华污宫额。
此君剑器藏锋釯,张颠缓出公孙娘。
我来忽见惊心目，张八何生魏何熟。
酒酣耳热且勿喧，为我殷勤写双幅。
曹彦约（一一五七～一二二九），字简甫，南康军都昌（今属江西）人。孝宗淳熙八年（一一八一）进士，歷建平尉、桂阳军录事参军、知乐平县，主管江西安抚司机宜文字。宁宗开禧三年（一二○七）知汉阳，嘉定元年（一二○八），提举荆湖北路常平茶盐，权知鄂州兼湖广总领，改提点刑狱，迁湖南转运判官。三年，除知潭州兼荆湖南路安抚。五年，以事罢。八年，除利州路转运判官兼知利州。十年，知隆兴府兼江南西路安抚。十五年，除兵部侍郎兼同修国史、实录院同修撰。理宗绍定元年十二月卒，年七十二。有《昌谷类稿》六十卷等，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《昌谷集》二十二卷。事见《鹤山大全集》卷八七《宝章阁学士通议大夫致仕曹公墓志铭》。 曹彦约诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。酌校残本《永乐大典》所录。新辑集外诗附于卷末。
《方南康席上观赣妓秀英作墨梅竹》是宋代曹彦约创作的一首诗词。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
南方州府中有位佳人被称为秀英，她与我亲近的儒生毛颖私下交往。她解开衣衫时毫无顾忌，仿佛并不在乎我们的身份，她修剪的梅花和矮小的竹子都是大自然真实的作品。在公主朝妆中，她玩弄着眉毛和墨砚，却误将铅华涂污了宫廷的额头。有位人物藏着锋利的剑器，他慢慢地走出了公孙娘的房间。我突然看到这一幕，心中充满了震撼，不知道是张八还是魏何。我们正在痛饮且耳朵发热，请你静静地为我写下这两幅画作。
诗意和赏析：
这首诗词描绘了一个在南方州府的宴会上观察赣妓秀英的情景。诗中的秀英是被称赞的美女，她与作者私下有着亲密的交往，没有因为作者的身份而产生隔阂，展示了她的自由和洒脱。她修剪的梅花和矮竹都是自然本真的艺术品，显示出她对自然美的感悟和表达。然而，公主在打扮时却误将铅华涂污了额头，暗示了虚浮和浮华的对比。
诗中还描绘了一个神秘的人物，他隐藏着锋利的剑器，从公孙娘的房间慢慢地出来。这一情节增加了诗词的神秘感和悬念，读者不知道他是谁，是张八还是魏何，给人留下了思考和联想的空间。
最后两句表达了诗人在热闹喧嚣中的心境，他正在痛饮且耳朵发热，但希望有人静静地为他画下这两幅画作，暗示了诗人对于美的追求和对艺术的向往。
这首诗词通过描绘秀英和其他人物的形象，以及对自然和艺术的描写，传达了作者对于美的追求和对真实与虚幻的思考。整首诗词意境清新，描写细腻，给人以意味深长的感受。
冰霜肌骨称童年，羽驾何由到俗间。丹灶化金留秘诀，仙宫嗽玉叩玄关。壶中世界青天近，洞里烟霞白日闲。若许随师去尘网，愿陪鸾鹤向三山。
我年日已老，我身日已闲。闲出都门望，但见水与山。关塞碧岩岩，伊流清潺潺。中有古精舍，轩户无扃关。岸草歇可藉，径萝行可攀。朝随浮云出，夕与飞鸟还。吾道本迂拙，世途多险艰。尝闻嵇吕辈，尤悔生疏顽。巢悟入箕颍，皓知返商巅。岂唯乐肥遁，聊复祛忧患。吾亦从此去，终老
少共千忧老一官，中间毁誉两茫然。去留有命真如此，俯仰从人郤未然。故著江山供极目，正将强健人新年。惊逢小杜风流胜，信有衣冠不乏贤。
古来神异少，天下妄庸多。文帝能全意，曹瞒竟杀佗。
濯濯何年有，先公手种成。至今揩痒虎，来认读书聋。
居闲食不足，从仕力难任。两事皆害性，一生恒苦心。黄昏归私室，惆怅起叹音。弃置人间世，古来非独今。