古时愁别泪,滴作分流水。
日夜东西流,分流几千里。
通塞两不见,波澜各自起。
与君相背飞,去去心如此。
元稹,字微之,河南河内人。幼孤,母郑贤而文,亲授书传,举明经书判入等,补校书郎。元和初,应制策第一,除左拾遗,歷监察御史。坐事贬江陵士曹参军,徙通州司马。自虢州长史徵为膳部员外郎,拜祠部郎中、知制诰。召入翰林为中书舍人、承旨学士,进工部侍郎同平章事。未几罢相,出为同州刺史,改越州刺史,兼御史大夫、浙东观察使。太和初,入为尚书左丞、检校户部尚书,兼鄂州刺史、武昌军节度使。年五十三卒,赠尚书右僕射。稹自少与白居易倡和,当时言诗者称元白,号为元和体。其集与居易同名长庆,今编诗二十八卷。
《分流水》是唐代诗人元稹的作品。以下是该诗的中文译文:
古时愁别泪,滴作分流水。
日夜东西流,分流几千里。
通塞两不见,波澜各自起。
与君相背飞,去去心如此。
诗意和赏析:
《分流水》这首诗描绘了离别时的愁苦和思念之情。诗人通过以泪水比喻离别的痛苦,将泪滴化作流水,形象地表达出离别的心情。
首先,诗人提到了古代的离别情景,指出离别时流下的泪水如同分流的水流。这里的古时,可以理解为历史长河中的往事,也可以象征古代的离别经历,使情感具有普遍性。
接下来,诗人描述了泪水日夜流淌东西,分散流向千里之遥。这种东西流的形容,强调了离别的无法阻挡和无法预料,泪水随着时间的推移向远方流去,暗示了离别的痛苦和无奈。
然后,诗人指出分别后彼此之间的联系断绝,相互之间无法见面,彼此的消息变得通塞不通,波澜起伏各自独立。这里的通塞和波澜是对情感交流的障碍和阻碍的描绘,表达了离别后心灵上的分离和孤独感。
最后,诗人表达了自己离别时的心境,与君背道而驰,离去的心情如此迫切。这里的与君指的是诗人与所爱之人的分离,诗人心中充满了离别的忧伤和焦虑。
整首诗以简洁明快的语言表达了离别的伤感和无奈,通过对泪水和水流的比喻,将情感形象化地展现出来。诗人以自然景物的描写来抒发内心的情感,将离别的痛苦与自然界的变化相结合,使诗中的情感更加深刻和共鸣。这首诗词通过简洁而富有意境的语言,表达了离别时的痛楚和思念之情,展示了元稹优美的诗歌才华。
振衣云岫一襟风,送目霜天恨里鸿。好赋远游挥八极,知公胸次小区中。
悠悠征人。四牡騑騑。发轸北京。振策紫微。昔乃云来。春林方辉。岁亦暮止。之子言归。道涂兴恋。伏载称徽。
多病卧江干,过尽春花秋叶。又见横斜疏影,弄阶前明月。呼儿取酒据胡床,尚喜知时节。宜与老夫情厚,有鬓边残雪。
赤水无精华,荆山亦枯槁。玄珠与虹玉,璨璨李贺抱。清晨醉起临春台,吴绫蜀锦胸襟开。狂多两手掀蓬莱,珊瑚掇尽空土堆。
寂寥抱冬心,裁罗又褧褧。夜久频挑灯,霜寒剪刀冷。
落第逢人恸哭初,平生志业欲何如。鬓毛洒尽一枝桂,泪血滴来千里书。谷外风高摧羽翮,江边春在忆樵渔。唯应感激知恩地,不待功成死有馀。