人指南台山与川，大惊喜气异当年。
花迎金册非时拆，月对琼杯此夜圆。
我爱藏冰从夏结，君怜修竹到冬鲜。
殷勤更抱鸣琴抚，为忆秦儿识断弦。
黄滔，字文江，莆田人。昭宗干宁二年，擢进士第。光化中，除四门博士，寻迁监察御史里行，充威武军节度推官。王审知据有全闽，而终其身为节将者，滔规正有力焉。集十五卷，今编诗三卷。 黄滔字文江，莆田人。补诗一首。
《奉酬翁文尧员外驻南台见寄之什》诗词的中文译文如下：
人们指着南台的山与川，大为惊奇异那年的景象。
花儿迎接金册并非在适当的时候拆开，月亮对着琼杯这个夜晚圆满。
我爱藏冰从夏天开始结冰，你怜爱的竹子到冬天依然鲜嫩。
殷勤地握着琴弦抚弄，为了追忆秦儿熟悉那断弦。
这首诗词描述了诗人黄滔回应翁文尧员外驻南台时所见所感。诗中通过描绘南台的山与川以及大自然的变化来表达诗人的惊奇和喜悦之情。诗人爱藏冰结冰的美景，而翁文尧则喜爱冬天依然鲜嫩的竹子。最后，诗人使用了琴弦的比喻，表达了对秦儿的思念之情。整首诗词表达了对自然景物的热爱和对友情的珍视，以及对美好回忆的追忆。
酒旋沽，鱼新买，满眼云山画图开。清风明月还诗债。本是个懒散人，又无甚经济才，归去来。
开帘小坐怯风凉，新月如钩隐画廊。夜久不闻深院语，到人惟有落花香。
屋密风传冷，窗虚月漏明。九衢朝马动，四壁候虫鸣。街吏高呵道，衙官急杀更。人行吾尚卧，自分利名轻。
开花复卷叶，艳眼又惊心。蝶绕西枝露，风披东干阴。黄衫漂细蕊，时拂女郎砧。
人事无涯生有涯，逝将归钓汉江槎。乘桴我欲従安石，遁世谁能识子嗟。日上红波浮碧巘，潮来白浪卷青沙。清谈美景双奇绝，不觉归鞍带月华。
窗掩辉辉竹，炉消细细香。无风寒尚浅，有雨夜偏长。饥鼠艺橐，枯萤委破囊。十年江海梦，此夕讵能忘。