彩服去江汜,白云生大梁。
星辰动异色,羔雁成新行。
日望天朝近,时忧郢路长。
情言间薖轴,惠念及沧浪。
松柏以之茂,江湖亦自忘。
贾生方吊屈,岂敢比南昌。
储光羲,兖州人。登开元中进士第,又诏中书试文章,歷监察御史。禄山乱后,坐陷贼贬官。集七十卷,今编诗四卷。 扶风马挺,余之元伯也。舍人诸昆,知己之目,挺充郑乡之赋,予乃贻此诗。
中文译文:
奉酬张五丈给的礼物,
彩服去过江汜,白云出现在大梁。
星辰变得异彩纷呈,
野鹿成群,飞禽新的航行。
白昼望着天朝近在咫尺,
时常担忧在郢路漫漫。
交谈中有关薖轴的情话,
思念之情涉及到沧浪。
松柏因此茂盛起来,
江湖也因而忘记了它的存在。
贾生正深陷困境中,
怎敢与南昌相比拟。
诗意和赏析:
这首诗是唐代诗人储光羲写给张五丈的一首酬谢诗。诗人透过描写彩服从江汜带来的盛景,表达了自己对赠礼的感激之情。诗中运用了鲜艳的色彩描写,如白云、星辰等,以凸显景物的美丽和壮观。
然后,诗人以诗人常用的自然景物与人事情感相结合的手法,表达了自己内心的思考和情感。诗中提到了希望天朝近在眼前,但又忧心忡忡长路漫漫的忧虑。这些意象表达了诗人对未来的期盼和不安。诗的结尾部分以贾生的形象来隐喻自己的低微,表达出诗人的谦虚和虚己之心。
整体而言,这首诗描绘了自然景色的美丽和壮观,同时表达了诗人对张五丈赠礼的感激之情,以及对未来的期待和自己的虚己之心。
欲望锺山岑,因知冶城路。跻攀隐木杪,稍记曾游处。红沉渚上日,苍起榛中雾。即事有哀伤,山川自如故。
秦女窥人不解羞,攀花趁蝶出墙头。胸前空带宜男草,嫁得萧郎爱远游。
醉乡不游游睡乡,眼花对案如迷藏。梦踏秋草悲蛩螀,风松露菊三径荒。忽然欠伸日在廊,悟此身世何荒唐。故书弃掷尘满箱,鲁堂不复闻丝簧。镜中容颜老不扬,浪求斗升助糟糠。江湖兰佩芙蓉裳,踟蹰不归愁断肠。伟君威凤鸣朝阳,文章五色照我傍。艳如屈宋班马香,千载作者蔚相望。
西冈独上每舂容,天接危亭四面风。万室鳞鳞归眼底,一峰岌岌倚云中。地灵人胜风流古,石秀山回气象雄。曳杖频来无别意,喜观禾麦又年丰。
老融弃发逃于禅,胸藏丘壑身林泉。时拈寸草幻墨汁,惨淡咫尺生风烟。尤工画牛古绝比,不特形似真神全。平生知己一攻愧,惜墨如命诗犹传。至今鄞人怀片纸,如护圭璧珠玑然。陈生少壮曾入室,妙处已觉墙及肩。岸痕树影彷佛地,云阴雨气冥蒙天。寒禽立背渡浅水,野葑没足行淤田。
春色饶君白发了,不妨倚绿偎红。翠鬟催唤出房栊。垂肩金缕窄,醮甲宝杯浓。睡起鸳鸯飞燕子,门前沙暖泥融。画楼人把玉西东。舞低花外月,唱澈柳边风。