今古同嘉节，欢娱但异名。
陶公缘绿醑，谢傅为苍生。
酒泛金英丽，诗通玉律清。
何言辞物累，方系万人情。
裴夷直，唐诗人。字礼卿。吴（今苏州）人，郡望河东(今山西永济)。宪宗元和十年(815)登进士第，任右拾遗。
大和八年(834)，王质出任宣歙观察使，召夷直与刘蕡、赵晰等从事，皆一代名流。文宗时，入朝为左司、吏部两员外郎，迁中书舍人。武宗立，出为杭州刺史，又贬为驩州司户参军。宣宗时，历任江、华二州刺史，后又复入为兵部郎中。大中十年(856)授苏州刺史，次年转华州刺史、潼关防御、镇国军等使，官终散骑常侍。夷直有诗名，其诗多为绝句，内容以感怀酬赠之作为多。《全唐诗》录存其《献岁书情》、《同乐天中秋夜洛河玩月》、《观淬龙泉剑》等诗五十七首，编为一卷。《全唐诗外编》补诗一首，《全唐文》录存其文一篇。
《奉和大梁相公重九日军中宴会之什》是唐代裴夷直创作的一首诗词。以下是对该诗的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
今古同嘉节，欢娱但异名。
陶公缘绿醑，谢傅为苍生。
酒泛金英丽，诗通玉律清。
何言辞物累，方系万人情。
诗意：
这首诗词是为了庆祝大梁相公在重阳节军中举行的宴会而创作的。诗人表达了重阳节在古今中同样具有重要意义，尽管欢乐的方式和名称可能有所不同。他以陶渊明和谢灵运为典型，陶公以绿色醑酒庆祝，谢傅则为了苍生而举办盛宴。诗人认为，饮酒可以使人忘却尘世的繁琐，抒发自由自在的情怀；而写诗则可以通达玉律，表达清雅的情感。诗人感叹辞章的庞杂无法言尽，但它们却能牵系着万千人的情感。
赏析：
这首诗以庆祝重阳节军中宴会为主题，展示了唐代文人士大夫的欢乐和豪情。诗人以陶渊明和谢灵运为象征，赞美他们各自不同的庆祝方式，同时也表达了对他们的崇敬之情。用诗词来表达庆祝之情，展示了文人士大夫的才情和修养。诗人通过描绘酒宴和诗歌创作的场景，展现了欢乐和愉悦的氛围。最后两句表达了诗人对辞章的无限崇敬，认为辞章虽然无法完全表达所有的情感和意义，但却能够牵扯和表达万千人的情感和心情。
整体而言，这首诗词以庆祝活动为背景，展现了欢乐和豪情，同时表达了对文学艺术的崇敬和认可。它通过对重阳节的赞美，描绘了唐代文人士大夫的生活和情感境界，展示了他们对美好事物的追求和热爱。
玉宸赐得水云身。初欣不佩绅。烟霞一任著衣巾。朝中散袒人。湖水静，了无尘。语兼天上春。道人相见肯情亲。银钩墨尚新。
粟如流水帛如山，依念仓边语笑间。篇什纵横文案少，亲朋撩乱吏人闲。杯觞引满从衣湿，墙壁书多任手顽。遥贺来年二三月，彩衣先辈过春关。
墨洒天奎映籀红，斯堂殿阁与俱隆。方壶圆峤神仙宅，温洛荣河造化工。列圣文章千载重，诸孙声气一时同。著庭更有邦人笔，稽首承休学二忠。
慈俭身先治道间，未尝论罚不从宽。成功日比尧年盛，与子人知夏鼎安。凭几遗音伤万古，抱弓衔恨泣千官。昭陵柏老伊川竭，宫掖三千泪始乾。
捧檄东方日，芳春未及归。路花红掩映，溪树绿因依。鸟语催寒食，人烟接翠微。寻诗忘远近，细雨湿征衣。
溧尉唐时本小官，诗人争笑孟酸寒。我来莫道儒官冷，今古酸寒只一般。