凤刹侵云半，虹旌倚日边。
散花多宝塔，张乐布金田。
时菊芳仙酝，秋兰动睿篇。
香街稍欲晚，清跸扈归天。
宋之问，一名少连，字延清，虢州弘农人。弱冠知名，初徵，令与杨炯分直内教，俄授雒州参军，累转尚方监丞，预修《三教珠英》。后坐附张易之，左迁泷州参军。武三思用事，起为鸿胪丞。景龙中，再转考功员外郎，时中宗增置修文馆学士，之问与薛稷、杜审言首膺其选，转越州长史。睿宗即位，徙钦州，寻赐死。集十卷，今编诗三卷。 宋之问，一名少连，字延清，虢州弘农人。弱冠知名，初徵，令与杨炯分直内教，俄授雒州参军，累转尚方监丞，预修三教珠英，后坐附张易之，左迁泷州参军，武三思用事，起为鸿胪丞。景龙中，再转考功员外郎，时中宗增置修文馆学士，之问与薛稷、杜审言首膺其选，转越州长史。睿宗即位，徙钦州，寻赐死。集十卷，今编诗三卷。 宋之问，字延清，虢州弘农人。弱冠知名，尤善五言诗。以附张易之、武三思，配徙钦州，先天元年赐死。补诗五首。
中文译文：
《奉和九月九日登慈恩寺浮屠应制》
凤刹侵云半，
凤凰寺塔高耸入云霄。
虹旌倚日边，
彩虹彩旗晶莹绚丽，宛如倚在太阳边缘。
散花多宝塔，
塔顶上花瓣飘散，宝塔如宝石般灿烂夺目。
张乐布金田，
殿堂内奏响欢乐音乐，布满殿堂的黄金田地。
时菊芳仙酝，
正在此时盛开的菊花，像仙子在酿造美酒。
秋兰动睿篇，
秋天的兰花，动人地写满了这篇殿堂的诗章。
香街稍欲晚，
行人渐渐少了，这香街便慢慢寂静了下来。
清跸扈归天。
清风舒缓地吹起，车队陪着回天。
诗意：
这首诗描绘了登上慈恩寺浮屠的壮观景象。诗中描述了高耸入云的凤凰寺塔，彩旗飘扬，宝塔灿烂，以及殿堂中奏响的欢乐音乐。诗人还运用了花卉的意象，描绘了盛开的菊花和秋兰，表达了秋天的美好与生机。最后诗人描述了行人渐渐离去，香街逐渐安静，车队随着清风回天的场景。
赏析：
这首诗以描写慈恩寺浮屠为主题，通过描绘细腻的景物和氛围，给读者留下了壮丽、美好的印象。诗人在描写时运用了丰富的修辞手法，如用凤刹和虹旌倚日来形容寺塔的高耸和彩旗的绚丽，用散花多宝塔和张乐布金田来形容寺庙的繁华景象，以及用菊花和秋兰来表达秋天的意象。这些描写生动、绚丽，给人以美好的视觉感受。而最后诗人将场景转向寂静，带给读者一种对时光流转和人事离去的思考和感慨。
总之，这首诗通过描绘慈恩寺浮屠的壮观景象，展现了秋天的美好和生机。通过细腻的描写和巧妙的修辞手法，给读者带来了美丽而富有情感的视觉体验。
夭桃临方塘，暮色堪秋思。托根岂求润，照影非自媚。罥挂青柳丝，零落绿钱地。佳期竟何许，时有幽禽至。
淮甸归来涉学深，孤云又出亦何心。公余岩下读书去，远继风流石橘林。
清溪流不极，林际带疏钟。鸟道连山屋，滩声落水春。涨消新有岸，云起本多峰。愁对猿啼峡，乡关烟树重。
汨罗江山水呜唈，鱼鳖不知老龙泣。徒棹龙舟何处寻，何不办取屈原生前一枝楫。大吴江头伍侯庙，夕阳满树闻啼鸟。行人过此焚纸钱。何不办取子胥生前一杯酒。屈伍死后今寥寥，其名千古如一朝。江边垂泪知几人，冰魂雪魄不可招。哀哉道人刘心月，其身贫甚其性烈。少年虽落风尘中，
世味浇漓酒趣深，对花无客亦孤斟。饥来肯羡乞墦食，贫杀不贪谀墓金。耄齿未妨师抑戒，高谭何似守规箴。吾今会得逍遥义，懒访曹溪同少林。
吾乡人物郑与张，堂堂介圭出琳琅。论文合草北扉制，论经合讲金华艺。两途未遂如命何，四方为君充抚摩。郑公好义不肯住，张公好仁须少驻。吾闻天以民为儿，又闻吾以民为支。为天活儿天必享，为君养支君必赏。天公享公寿千龄，天子赏公金万鋋。能回五十万人命，讵止封侯当得政。