金阁妆新杏,琼筵弄绮梅。
人间都未识,天上忽先开。
蝶绕香丝住,蜂怜艳粉回。
今年春色早,应为剪刀催。
宋之问,一名少连,字延清,虢州弘农人。弱冠知名,初徵,令与杨炯分直内教,俄授雒州参军,累转尚方监丞,预修《三教珠英》。后坐附张易之,左迁泷州参军。武三思用事,起为鸿胪丞。景龙中,再转考功员外郎,时中宗增置修文馆学士,之问与薛稷、杜审言首膺其选,转越州长史。睿宗即位,徙钦州,寻赐死。集十卷,今编诗三卷。 宋之问,一名少连,字延清,虢州弘农人。弱冠知名,初徵,令与杨炯分直内教,俄授雒州参军,累转尚方监丞,预修三教珠英,后坐附张易之,左迁泷州参军,武三思用事,起为鸿胪丞。景龙中,再转考功员外郎,时中宗增置修文馆学士,之问与薛稷、杜审言首膺其选,转越州长史。睿宗即位,徙钦州,寻赐死。集十卷,今编诗三卷。 宋之问,字延清,虢州弘农人。弱冠知名,尤善五言诗。以附张易之、武三思,配徙钦州,先天元年赐死。补诗五首。
中文译文:
《奉和立春日侍宴内出剪彩花应制》
金阁新装饰杏花,琼台丽绮梅花。人间尚未感知,天上之花却先开。蝴蝶停留在香丝上,蜜蜂围绕着艳丽的花粉飞舞。今年春天来得早,应是剪彩花已逼近。
诗意和赏析:
这首诗词是唐代诗人宋之问创作的,是他应邀在立春日的宴会上所作。诗人以赏花为主题,描绘了立春时节所展现的美景。
诗中的金阁和琼台是指豪华的宴会场所,新装饰的杏花和绮梅增添了场所的喜庆氛围。诗人以形容词妆新和丽来修饰杏花和绮梅,表达了花朵美丽繁盛的景象。
诗人通过描绘杏花和绮梅的开放早于人间,暗示了天上的花开先于人间的春天到来,同时也表达了立春时节的寓意,即从此以后天气将开始逐渐转暖,春天的脚步已经近在眼前。
诗中还描绘了飞舞的蝴蝶和围绕花粉的蜜蜂,这些细节描写展现了春天中花香的诱惑与生机盎然的场景。
最后两句“今年春色早,应为剪刀催”,寓意是今年的春天来得早,似乎是因为剪刀在暗中催促着花朵的开放,诗人通过这种修辞手法,着重表现了春天的早丰盛。
整首诗词给人以明快喜庆的感觉,通过描绘花朵的美丽和春天的早来,展现出了春天带给人们的欣喜和期待。诗人通过独特的意象与细节描写,展示了对春天的热爱与向往,也表达了对生活的欣喜和对美好的追求。
从来抵死爱湖山,敢料天教半世闲。杜曲桑麻虽苦薄,灞桥风雪却相关。
尝览高逸传,山僧有遗踪。佐游继雅篇,嘉会何由逢。尘世即下界,色天当上峰。春晖遍众草,寒色留高松。缭绕彩云合,参差绮楼重。琼葩洒巾舄,石de清心胸。灵境若可托,道情知所从。
十七龄来聚沫余,芙蓉城冷待爰居。臂文朱缕他年识,祇恐天都署掌书。
岷峨皎皎玉千峰,只欠平川一尺融。土雾不成云外霰,江沙半杂夜来风。针头可惜丘中麦,堋口来祈应上公。饱死侏儒果何意,连年调年战声中。
鞭打马,马急走。
离怀何事共凄然,云路无因著祖鞭。赋苑竹荒沈旧赏,书邮梅老怨残年。庄魂断处星垂地,楚思摇时水接天。赵壹穷愁堪自笑,拟将文腹敌囊钱。