万古醇酎气，结而成晶荧。
降为嵇阮徒，动与尊罍并。
不独祭天庙，亦应邀客星。
何当八月槎，载我游青冥。
陆龟蒙，字鲁望，苏州人，元方七世孙。举进士不第，辟苏、湖二郡从事，退隐松江甫里，多所论撰，自号天随子。以高士召，不赴。李蔚、虞携素重之，及当国，召拜拾遗，诏方下卒。光化中，赠右补阙。集二十卷，今编诗十四卷。
诗词《奉和袭美酒中十咏·酒星》的中文译文如下：
万古中流醇酎产，汇聚成晶灿明。它曾被用来祭祀天庙，亦应邀迎接客星。
何时能坐上八月的巡航，载我游览碧蓝的天空。
这首诗词描述了酒的累积历史，将其比作酒之星。酒在文中被赞美为经过漫长岁月的沉淀，如同晶莹剔透的星星一般美丽明亮。它不仅被用来祭祀天庙，也受到邀请与其他神明共同庆贺。诗人渴望能够在八月的渡船上，乘载着酒星，飘荡在广阔的苍穹之间，畅游自由的天空。
通过这首诗词，诗人借酒之星的形象来表达对酒的赞美，并以此抒发自己对自由、畅游天空的向往之情。诗中运用了华丽的词藻，将酒的存在与神秘、壮丽的天空相联系，给人一种豪迈的感觉。同时，酒的存在也与人类的祭祀和待客之礼相联系，显露出酒文化的深厚底蕴。整首诗词以酒为线索，呈现出诗人的情感、思考和想象，充满了浓郁的文化意蕴和诗意。
七泽云梦林，三湘洞庭水。自古传剽俗，有时逋恶子。令君出使车，行迈方靡靡。静言芟枳棘，慎勿伤兰芷。
茙葵烂紫终陋，嫣蔔蔫黄亦香。医俗剩延竹色，疗愁催拆萱房。
苍天定俾期颐寿，会看芸书聘五吏。
一朵江梅春带雪。玉软云娇，姑射肌肤洁。照影凌波微步怯。暗香浮动黄昏月。谩道广平心似铁。词赋风流，不尽愁千结。望断江南音信绝。陇头行客空情切。
老去光阴惊掣电。生长元丰，试数今谁健。多谢天公怜岁晚。清时乞得身闲散。忆昔生朝叨睿眷。台馈颁恩，内酒当筵劝。今日衰残欢意鲜。举杯目断尧天远。
陶令去彭泽，茫然太古心。大音自成曲，但奏无弦琴。钓水路非远，连鳌意何深。终期龙伯国，与尔相招寻。