我诚官局冷，终日事靡括。
每耽古人书，似与世俗阔。
同道三四人，来过慰饥渴。
迭相陈语言，曾未厌刀呾。
自中将过晡，留饭具麄粝。
薄酒继以斟，不觉寒日没。
愚妻方罢沐，供饭愧仓卒。
冻婢昧煎和，亲调首忘佛。
每食各惊顾，谁谓不黔突。
倦仆暖吾薪，饥马饱吾秣。
马无归嘶声，仆有颜色活。
安稳不知疲，明釭仍为拨。
醉言实无次，曾未穷本末。
诸君竞相先，出口论莫夺。
复云天地间，此能有几达。
我闻颜汗下，恐後谤难遏。
其间常有言，但未见疵齾。
终当轻有若，悔目已屡{左目右必}。
信哉群玉林，岂得依朽卉。
吾心为之然，收舌如断割。
寄音谢豪俊，兹蕴只圭撮。
本卷作于皇祐五年（一○五三），是年秋作者丧母，解监永济仓官，扶榇归宣城守制。《宛陵文集》自《和吴沖卿元会》始，原编卷一七；自《依韵和原甫省中松石画壁》始，原编卷一八；自《韩子华遗冰》始，原编卷三九；自《宁陵阻风雨寄都下亲旧》始，原编卷四○。
我真是官局冷，整日工作没有包括。
常常沉溺于古人的书，似乎与世俗宽。
同道三四人，过来安慰饥渴。
互相说说话，曾经不能满足刀呾。
从中要超过下午，把饭准备麄粗。
淡酒继以斟，不觉寒日没。
我妻子才结束休假，供饭感到仓促。
冻婢女昧煎和，亲调首忘佛。
每次吃饭都吃惊地看着她，谁说不黔突。
疲倦我温暖我的柴，我喂饱饥饿马。
马没有归沙哑声，我有面子活。
安稳不知道疲惫，第二薄片仍然为拨。
醉说实在没有次，没有穷尽本质。
大家竞相先，出口论没有改变。
又说天地间，这能有几达。
我听说颜汗下，恐怕以后很难阻止诽谤。
其间常有句，只要不出毛病齾。
终究会轻易有如，后悔眼睛已经多次{左眼右一定}。
坚信群玉林，怎么能依照朽草。
我的心为之地，将舌象决断。
寄声谢豪杰，这蕴含只圭撮。
尧夫非是爱吟诗，诗是尧夫可叹时。固有命焉刚不信，是无天也果能欺。才高正被聪明使，身贵方为利害移。无计奈何春又老，尧夫非是爱吟诗。
大江来从万山中，山势尽与江流东。钟山如龙独西上，欲破巨浪乘长风。江山相雄不相让，形胜争夸天下壮。秦皇空此瘗黄金，佳气葱葱至今王。我怀郁塞何由开，酒酣走上城南台；坐觉苍茫万古意，远自荒烟落日之中来！石头城下涛声怒，武骑千群谁敢渡？黄旗入洛竟何祥，铁锁横江未为
旅途乘早景，策马独凄凄。残影郡楼月，一声关树鸡。听钟烟柳外，问渡水云西。当自勉行役，终期功业齐。
出处何心一似云，世间万事不关身。补天链石无虚日，忧国如家有几人。千载芬香只忠孝，百年富贵竟埃尘。看君两鬓青青在，不晚皈来侍玉宸。
白水龙飞已几春，偶逢遗迹问耕人。丘坟发掘当官路，何处南阳有近亲。
发白犹欹旅枕，溪深未挂烟莎。往来苕霅意如何。应有轻鸥笑我。细算年来活计，只消一个渔舟。金鱼无分不须求。只乞鲈鱼换酒。