闲云生叶不生根，常被重重蔽石门。
赖有风帘能扫荡，满山晴日照乾坤。
施肩吾，字希圣，洪州人。元和十年登第，隐洪州之西山，为诗奇丽。《西山集》十卷，今编诗一卷。
《讽山云》是唐代诗人施肩吾的作品，诗意深远，寄托了作者对于生活的思考和对人生的感悟。
诗中描绘了一种现象，即云彩形成了浓密的层层叠叠的云层，挡住了阳光和光亮，不能给山上的树木和草地提供光合作用所需的阳光。然而，幸运的是有一阵微风吹动帘子一样的云层，清除了这些云层，温暖的阳光照耀下来，洒在山上的树木和草地上，照亮了整个世界。
诗中的“闲云生叶不生根”既可以理解为云彩漂浮在空中没有根，也可以引申为对于那些唯利是图、浑浑噩噩没有根基的人的讽刺。而“重重蔽石门”则暗示了受到阻碍和困扰的山底下树木和草地。
然而，这首诗并没有只停留在对现象的观察和描绘上，更多的是展示了诗人的智慧和乐观态度。在诗的结尾，诗人用“满山晴日照乾坤”形容阳光的光辉，表达了对于风帘的力量的感激和对于生活的信心。
整首诗的中文译文为：
闲散的云彩不扎根，
常被重重的石门所阻。
幸好有风帘来吹扫，
满山晴日照耀乾坤。
整首诗以云彩和阳光为象征，反映了诗人对于现实生活中被困扰和遮蔽的状态的思考。诗人通过描绘云彩的厚重和阳光的明亮，传达了他的乐观态度和对于困难的应对方式。诗人以此表达了他对于清除阻碍的力量的赞美，并通过这种乐观的态度来鼓舞读者积极面对生活中的挑战。
这首诗在意境上给人以明亮、通透的感觉，云彩和阳光的对比使得诗句更加鲜活和有力，同时也给读者以启示：面对生活中的困难和挑战，只需怀有乐观的态度和胸怀，我们就能够找到解决问题的方法，获得光明和希望。
早谒龙门鬓未秋，暮年乃复接英游。海濒已幸见公子，瓜垄仍烦访故侯。霖雨即陪诸老进，德星肯为一方留？西城柳色青如许，欲挽长条特地愁。
尝从京索间，跃马望春山。气象归王国，丘陵接汉关。长榆啼鸟乱，细草牧陂闲。老厌行涂路，因歌送子还。
善应随流妙意深，明明一箭中红心。当锋不是由基眼，对面銕山高万寻。
岁月骎骎苦易过，凝霜还见委庭莎。从来桑下不三宿，此去榆光尚几何。旧社久流谁复记，远公难觅恨空多。诸贤赖有刘雷在，时寄新诗到薜萝。
江皋北风至，归客独伤魂。楚水逢乡雁，平陵忆故园。征骖嘶别馆，落日隐寒原。应及秦川望，春华满国门。
脚踏浮云身已老，访道修行恨不早。曾见商周全盛时，不及唐虞古风好。