诏出未央宫，登坛近总戎。
上公周太保，副相汉司空。
弓抱关西月，旗翻渭北风。
弟兄皆许国，天地荷成功。
岑参，南阳人，文本之后。少孤贫，笃学，登天宝三载进士第。由率府参军累官右补阙，论斥权佞，改起居郎，寻出为虢州长史，復入为太子中允。代宗总戎陕服，委以书奏之任，由库部郎出刺嘉州。杜鸿渐镇西川，表为从事，以职方郎兼侍御史领幕职。使罢，流寓不还，遂终于蜀。参诗辞意清切，迥拔孤秀，多出佳境；每一篇出，人竞传写，比之吴均、何逊焉。集八卷，今编四卷。
诗词的中文译文如下：
奉送李太保兼御史大夫充渭北节度使（即太尉光弼弟）
诏书传出自未央宫殿，登上祭坛临近总军。以太保的身份，李公受封，被任命为渭北节度使。作为太尉的亮兄长，在副相汉司空的职位上也有功绩。
弓弦夹持着关西的明月，旗帜随着渭北的风翻飞。弟兄们都被国家所承认，这一切都是天地所赐予的成功。
这首诗词表达了岑参对李太保升任节度使的祝贺和送别，同时也表达了对他和其他兄弟的赞美和祝福。作者通过写景和描绘弟兄们的成就，展示了他们在国家事业中所起的作用，以及他们为之奋斗取得的成功。整首诗描绘了一个荣耀的场景，充满了庄严和壮丽的氛围。
还如费冠卿，向此振高名。肯羡鱼须美，长夸鹤氅轻。理琴寒指倦，试药黑髭生。时泰难云卧，随看急诏行。
寿母重孙始见渠，天教四世保同居。精神已是千金子，事业应须万卷书。亲戚满前非落寞，杯盘随分不萧疏。晬盘先揽文房宝，他日无优入异闾。
山多猿鸟群，永日绝嚣氛。一涧水流出，几房僧共闻。拄筇黏落趺，拂石动寒云。谁昔来营此，寻碑看记文。
当年歌舞时，不说草离离。今日歌舞尽，满园秋露垂。
长安九城路，戚里五侯家。结束趋平乐，联翩抵狭斜。高楼临远水，复道出繁花。唯见相如宅，蓬门度岁华。
日出百鸟喜，覊人懒举眸。长恨年光缓，禄养未可求。若至年光过，高堂又白头。义和君有知，奈我心悠悠。