诗词大全

《沣西别乐天博载樊宗宪李景信两秀才…三月三十日相饯送》

今朝相送自同游,酒语诗情替别愁。
忽到沣西总回去,一身骑马向通州。

作者介绍

元稹,字微之,河南河内人。幼孤,母郑贤而文,亲授书传,举明经书判入等,补校书郎。元和初,应制策第一,除左拾遗,歷监察御史。坐事贬江陵士曹参军,徙通州司马。自虢州长史徵为膳部员外郎,拜祠部郎中、知制诰。召入翰林为中书舍人、承旨学士,进工部侍郎同平章事。未几罢相,出为同州刺史,改越州刺史,兼御史大夫、浙东观察使。太和初,入为尚书左丞、检校户部尚书,兼鄂州刺史、武昌军节度使。年五十三卒,赠尚书右僕射。稹自少与白居易倡和,当时言诗者称元白,号为元和体。其集与居易同名长庆,今编诗二十八卷。

作品评述

沣西别乐天博载樊宗宪李景信两秀才…
三月三十日相饯送

俗含春日脱鞍处,草见骑迹一真痕。
醉乡再见蓬山宰,
蓬窗频作野郎身。

吴儿棹去无期信,
楚女缝来道别亲。
渡口明朝相失追,
烟花更被天公津。

中文译文:
今天一起同游的乐天、博载、樊宗宪、李景信两位秀才...
在三月三十日相聚告别送行

按照乡俗,春天离开马鞍的地方,草地上留下一道骑马的真实痕迹。
畅饮之乡再次见到了蓬山宰,
蓬窗频翻作为野郎的身份。

吴儿刚走没有确定返乡的时间,
楚女又给来了表达亲切的离别之情。
过渡口,明天早晨又要相见追回,
烟花再次被天公津津有味。

诗意和赏析:
这首诗是元稹为乐天、博载、樊宗宪、李景信两位秀才送行而作。诗中描绘了春天离开马鞍的场景,以及饮酒、诗作、离别等情感。诗人借此表达了对同游伙伴的思念和与他们的无期之约。

诗中的“蓬山宰”指的是樊宗宪的家乡,他作为野郎,频繁地来回蓬窗。这句诗表达了友谊的真挚和忠诚。

诗的最后一句“烟花更被天公津”,表达了离别的惋惜和不舍,犹如烟花在天上飘散,无法再次相见。

整首诗以描写自然景物和细腻的情感描写为重点,通过一个简短的场景和情感的描述,表达了诗人对同游伙伴的离别之愁和对未来的留念之情。

  • 《送陈华文出守当涂同僚饯别分韵得立字》

    今代陈仲弓,人门两鸡及。长离五色羽,览辉早翔集。功名虽鼎来,未肯心汲汲。自请牧一州,小民要安辑。维时春将半,桃李露华湿。慈颜御轻轩,采服随坐立。行行即下车,啸诺解苛急。凝香宴宾从,仁气散皋隰。政恐席未暖,追锋已催入。涂辙可通行,青云如陟级。

  • 《次前韵二首似前育王寺主僧如日》

    桂渐吹香菊渐斑,西风送步得高攀。天开图画著二老,我亦何妨一笑閒。

  • 《南泉庵》

    南征战士欲投戈,寻乐施旗映薛萝。酒熟田家来赛社,晚晴渔舍乱堆蓑。半帘风月吟中趣,一剑功名水上波。指点当年陈迹在,几人襟袖泪痕多。

  • 《贺澹庵先生胡侍即新居落成二首》

    眼高不肯住浦都,梦绕江南水竹居。却入青原更青处,饱看黄本硬黄书。翦裁风月聊堪醉,折洗乾坤正要渠。赐宅不应公得免,未知北第似林庐。

  • 《诸人见和返魂梅再次韵》

    蜡炬高花半欲摧,斑斑小雨学黄梅。有时燕寝香中坐,如梦前村雪里开。披拂故令携袖满,横斜便欲映窗来。重帘幽户深深闭,亦恐风飘不得回。

  • 《口占》

    不作栋梁用,偏寻山寺居。但闻声似鼓,谁识木为鱼。

版权所有©字词句100   网站地图 陇ICP备2023000160号-1