眷麓山之面隩有弦诵之一宫。
郁青林兮对起,背绝壁之穹隆。
独樵牧之往来,委榛莽其蒙茸。
试芟夷而却视,翕众景之来宗。
擢连娟之修竹,森偃骞之乔松。
山靡靡以旁转,谷窈窈而潜通。
翩两翼兮前张,拥千麾兮后从。
带湘江之浮渌,矗远岫兮横空。
何地灵之久閟,昉经始乎今公。
怳栋宇之宏开,列阑楯之周重。
抚胜概以独出,信兹山之有逢。
予揆名而诹义,爰远取於舞雩之风。
昔洙泗之诸子,侍函丈以从容。
因圣师之有问,各跽陈其所衷。
独点也之操志,与二三子兮不同。
方舍瑟而铿然,谅其乐之素充。
味所陈之纡余,夫何有於事功。
盖不忘而不助,示何始而何终。
于鸢飞而鱼跃,实天理之中庸。
觉唐虞之遗烈,俨洋洋乎目中。
惟夫子所与,岂虚言之是崇。
嗟学子兮念此,遡千载以希踪。
希踪兮奈何,盍务勉乎敬恭。
审操舍兮斯须,凛戒惧兮冥蒙。
防物变之外诱,遏气羽之内讧。
浸私意之脱落,自本心之昭融。
斯昔人之妙旨,可实得於予躬。
循点也之所造,极颜氏之深工。
登斯亭而有感,期用力於无穷。
张栻(一一三三~一一八○),字敬夫(《诚斋集》卷九八《张钦夫画像贊》作钦夫),号南轩(同上书卷七三《怡斋记》作乐斋),祖籍绵竹(今属四川),寓居长沙(今属湖南)。浚子。从胡宏学,与朱熹、吕祖谦爲友。以荫入仕。高宗绍兴三十二年(一一六二),浚爲江淮东西路宣抚使,辟爲书写机宜文字(《宋会要辑稿》选举三四之一二)。孝宗隆兴二年(一一六四),汤思退用事,主和议,随父罢。干道初,主讲岳麓书院。五年(一一六七),起知抚州,改严州。六年,召爲吏部员外郎兼权起居郎侍立官,寻兼侍讲,迁左司员外郎。明年,出知袁州,以事退职家居累年。淳熙元年(一一七四)起知静江府,广南西路安抚经略使。五年,除荆湖北路转运副使,改知江陵府、荆湖北路安抚使。七年卒,年四十八。有《论语解》、《孟子详说》、《南轩先生文集》等。事见《晦庵集》卷八九《右文殿修撰张公神道碑》、《诚斋集》卷一一六《张左司传》,《宋史》卷四二九有传。 张栻诗,以明嘉靖元年刘氏慎思斋刻《南轩先生文集》(四十四卷,其中诗七卷)爲底本。校以明嘉靖缪辅之刻本(简称缪刻本)、清康熙锡山华氏刻本(简称康熙本)、影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)等。新辑集外诗编爲第八卷。
眷麓山的脸岸边有弦诵的一宫。
郁青林啊回答起来,
背靠绝壁的穹隆。
独自砍柴放牧的往来,
把灌木丛的细长。
试芟除而拒绝看,
合多量的来宗。
提升连娟的修竹,
偃画的松树森林。
山细密以旁转,
谷幽深而沟通。
翩翩两翼啊前张,
拥有一千旗啊后从。
带翅江的浮渌,
矗立远帕啊横空。
什么地灵的长期闭塞,
防经开始吧现在你。
模糊楼宇的宏开,
列阑盾的周重。
抚美景以突出,
相信这座的有逢。
我考察名声而诹义,
爰远取在舞雩的风。
从前洙水、泗水的儿子,
侍函丈以从容。
因而圣人老师有问,
各跪陈述自己所衷。只点了的操守志向,
与你们不一样啊。
方舍瑟而作响,
原谅他的快乐的素充。
味所陈述的委婉,
为什么有在事业。
大概是不忘而不帮助,
表示什么开始,为什么最终。
在老鹰飞,鱼跳,
是天理的中庸。
觉得唐虞的遗风,
俨洋洋吗目中。
只有孔夫子所与,
这岂是虚言的崇高。感叹学生啊想这,
遡千年来很少踪迹。
希踪啊怎么办,
何不努力努力在恭敬。
审慎取舍啊片刻,
畏惧戒慎恐惧暗昧蒙。
防物变化的外诱,
遏气羽的内讧。
逐渐私意的脱落,
自心的昭融。
这从前人的妙旨,
可以确实能在我身。
沿点了他所造,
极颜氏之深工。
登上这座亭子,有感,
期用力于无穷。
王母庭中亲见栽,张骞偷得下天来。谁家巧妇残针线,一撮生红熨不开。
昵昵儿女语,恩怨相尔汝。划然变轩昂,勇士赴敌场。浮云柳絮无根蒂,天地阔远随飞扬。喧啾百鸟群,忽见孤凤皇。(凤皇 一作 凤凰)跻攀分寸不可上,失势一落千丈强。嗟余有两耳,未省听丝篁。自闻颖师弹,起坐在一旁。推手遽止之,湿衣泪滂滂。颖乎尔诚能,无以冰炭置我肠!
飘白霓,挂丹梯。应从织女机边落,不遣浔阳湖向西。火雷劈山珠喷日,五老峰前九江溢。九江悠悠万古情,古人行尽今人行。老人也欲上山去,上个深山无姓名。
春至始青青,香车碾已平。不知山下处,来向路傍生。每岁有人在,何时无马行。应随尘与土,吹满洛阳城。
欻驾空清虚,徘徊西华馆。琼轮暨晨抄,虎骑逐烟散。惠风振丹旌,明烛朗八焕。解襟墉房内,神铃鸣璀璨。栖景若林柯,九弦空中弹。遗我积世忧,释此千载叹。怡眄无极已,终夜复待旦。
江边古祠吴甘公,往来祭祷严且恭。我离匡山已经宿,舟挽不进篙工慵。沙边朝服遥致祷,浇酒未竟天回风。一帆百里至还作,不徐不疾来雍容。我生久已甘困滞,神亦何事特哀穷。但疑神理与人异,意诚词直无不通。林皇夜泊若平地,疑有鬼物驱蛟龙。天明旗脚向北指,舟子笑语开船蓬。