楚城今近远,积霭寒塘暮。
水浅舟且迟,淮潮至何处。
刘长卿,字文房,河间人。开元二十一年进士,至德中,为监察御史,以检校祠部员外郎为转运使判官,知淮南鄂岳转运留后。鄂岳观察使吴仲孺诬奏,贬潘州南邑尉,会有为之辩者,除睦州司马,终随州刺史。以诗驰声上元、宝应间,权德舆[尝]常谓为五言长城。皇甫湜亦云:“诗未有刘长卿一句,已唿宋玉为老兵。”其见重如此。集十卷,内诗九卷,今编诗五卷。 刘长卿,字文房,河间人。开元二十一年进士。至德中,为监察御史,以检校祠部员外郎为转运使判官。知淮南鄂岳转运留后。鄂岳观察使吴仲孺诬奏,贬潘州南邑尉,会有为之辩者,除睦州司马。终随州刺史。以诗驰声上元、宝应间。权德舆[尝]常谓为五言长城。皇甫湜亦云:诗未有刘长卿一句,已唿宋玉为老兵。其见重如此。集十卷,内诗九卷,今编诗五卷。 刘长卿,字文房,河间人。开元二十一年进士。至德中,为监察御史,以检校祠部员外郎为转运使判官。知淮南鄂岳转运留后。鄂岳观察使吴仲孺诬奏,贬潘州南邑尉,会有为之辩者,除睦州司马。终随州刺史。以诗驰声上元、宝应间。权德舆[尝]常谓为五言长城。皇甫湜亦云:诗未有刘长卿一句,已唿宋玉为老兵。其见重如此。集十卷,内诗九卷,今编诗五卷。
《赴楚州次自田途中阻浅,问张南史》
楚城今近远,积霭寒塘暮。
水浅舟且迟,淮潮至何处。
中文译文:
赴楚州的途中,水道受阻,楚城如今离我们近又远,
迷雾弥散在寒冷的池塘上,日暮时分。
水流浅浅,船只行进缓慢,
淮潮会到达何处?
诗意:
这首诗是诗人刘长卿在前往楚州的途中写下的。诗中描述了楚城的远近模糊不清的景象,描绘出水塘上弥漫的迷雾和寒冷的氛围。诗人船只行进缓慢,暮色渐浓,诗人也疑惑着淮潮是否会到达目的地。
赏析:
这首诗通过描写自然景象,将诗人内心的期待和疑虑表达出来。荒凉的景象和迷雾萦绕的寒冷氛围,不仅为诗中的旅途增添了一份神秘感,也象征着诗人内心的迷茫和犹豫。诗人对水浅船行缓慢的描绘,更加凸显了他对淮潮到底会带来怎样的变化和可能性的关注。
整首诗以简洁的语言描绘了一幅具有诗意的画面,通过自然景象的描绘,展现出诗人在旅途中的思考和问询。同时,诗人通过描写迷雾和水流的状态,也折射出自己内心的迷茫和不安。这首诗通过简短而凝练的语言,表达了诗人内心的期待和疑虑,给读者留下了一片余音悠扬的想象空间。
汉月生辽海,朣胧出半晖。合昏玄菟郡,中夜白登围。晕落关山迥,光含霜霰微。将军听晓角,战马欲南归。
适远能忘别,冲行敢惮泥。野航初唤渡,茅屋正啼鸡。雨后妨梅步,风前对竹题。因公动高兴,忆我旧幽栖。
千年泰山顶,云起汉皇封。不作奇峰状,宁分触石容。为霖虽易得,表圣自难逢。冉冉排空上,依依叠影重。素光非曳练,灵贶是从龙。岂学无心出,东西任所从。
一叶飘丹,乾坤独露。万缘泯迹,法界全彰。沩山水牯牛,大雄白额虎。河阳新妇子,临际小厮儿。虽然借路经过,拶著扶篱摸壁。
未许同交死,全身报国仇。太阿飞出匣,欲取贾充头。
偶然弃官去,投迹在田中。日出照茅屋,园林养愚蒙。虽云无一资,樽酌会不空。且忻百谷成,仰叹造化功。出入与民伍,作事靡不同。时伐南涧竹,夜还沣水东。贫蹇自成退,岂为高人踪。览君金玉篇,彩色发我容。日月欲为报,方春已徂冬。