清淮控隋漕,北走长安道。
樯形栉栉斜,浪态迤迤好。
初旭红可染,明河澹如扫。
泽阔鸟来迟,村饥人语早。
露蔓虫丝多,风蒲燕雏老。
秋思高萧萧,客愁长袅袅。
因怀京洛间,宦游何戚草。
什伍持津梁,澒涌争追讨。
翾便讵可寻,几秘安能考。
小人乏馨香,上下将何祷。
唯有君子心,显豁知幽抱。
杜牧,字牧之,京兆万年人。太和二年,擢进士第,復举贤良方正。沈传师表为江西团练府巡官,又为牛僧孺淮南节度府掌书记,擢监察御史。移疾,分司东都,以弟顗病弃官。復为宣州团练判官,拜殿中侍御史、内供奉。累迁左补阙、史馆修撰,改膳部员外郎,歷黄、池、睦三州刺史。入为司勋员外郎,常兼史职,改吏部,復乞为湖州刺史。踰年,拜考功郎中、知制诰,迁中书舍人卒。牧刚直有奇节,不为龊龊小谨,敢论列大事,指陈病利尤切。其诗情致豪迈,人号为小杜,以别甫云。《樊川诗》四卷,外集诗一卷,别集诗一卷,今编为八卷。 杜牧,字牧之,京兆万年人。太和二年,擢进士第,復举贤良方正。沈传师表为江西团练府巡官,又为牛僧孺淮南节度府掌书记,擢监察御史,移疾,分司东都,以弟顗病弃官。復为宣州团练判官,拜殿中侍御史、内供奉。累迁左补阙、史馆修撰,改膳部员外郎,歷黄、池、睦三州刺史。入为司勋员外郎,常兼史职。改吏部,復乞为湖州刺史。踰年,拜考功郎中、知制诰,迁中书舍人,卒。牧刚直有奇节,不为龊龊小谨,敢论列大事。指陈病利尤切。其诗情致豪迈。人号为小杜,以别甫云。樊川诗四卷,外集诗一卷,别集诗一卷,今编为八卷。 杜牧,字牧之,京兆万年人。太和二年,擢进士第,復举贤良方正。沈传师表为江西团练府巡官,又为牛僧孺淮南节度府掌书记,擢监察御史,移疾,分司东都,以弟顗病弃官。復为宣州团练判官,拜殿中侍御史、内供奉。累迁左补阙、史馆修撰,改膳部员外郎,歷黄、池、睦三州刺史。入为司勋员外郎,常兼史职。改吏部,復乞为湖州刺史。踰年,拜考功郎中、知制诰,迁中书舍人,卒。牧刚直有奇节,不为龊龊小谨,敢论列大事。指陈病利尤切。其诗情致豪迈。人号为小杜,以别甫云。樊川诗四卷,外集诗一卷,别集诗一卷,今编为八卷。 杜牧,字牧之,京兆万年人。太和二年,擢进士第,復举贤良方正。沈传师表为江西团练府巡官,又为牛僧孺淮南节度府掌书记,擢监察御史,移疾,分司东都,以弟顗病弃官。復为宣州团练判官,拜殿中侍御史、内供奉。累迁左补阙、史馆修撰,改膳部员外郎,歷黄、池、睦三州刺史。入为司勋员外郎,常兼史职。改吏部,復乞为湖州刺史。踰年,拜考功郎中、知制诰,迁中书舍人,卒。牧刚直有奇节,不为龊龊小谨,敢论列大事。指陈病利尤切。其诗情致豪迈。人号为小杜,以别甫云。樊川诗四卷,外集诗一卷,别集诗一卷,今编为八卷。 杜牧,字牧之,京兆万年人。卒大中七年,五十一岁。(据岑仲勉先生作《李德裕会昌伐叛编证》一文所推定之结论。)补诗一首。
诗词的中文译文:
赴京初到汴口,早晨的景色,借寄给兵部的李郎中
清淮控制着隋漕船,我向北走长安的道路。
船上的帆形状非常整齐斜斜地挂着,水浪也在迤逦地向前推进。
初升的太阳是红得可以染色的,明亮的河水平静如扫帚。
湖泊宽广,鸟儿飞来晚一些,乡村里的人早早地开始交谈。
草地上露水多,虫丝纷飞,风吹着芦苇,燕子的雏鸟已经老了。
秋天的思念声声萧萧,旅客的忧愁缠绵不绝。
因为怀念京洛之间的景致,作为一个宦游者,我心情何其忧戚。
船上的什么人都有,都打着争抢的旗号。
文人,几乎不可能找到,神秘的官员,又有谁能深思熟虑呢。
小人缺乏馨香的祷告,无论是从上到下,大家都在祈祷什么呢?
只有君子的心灵,才能显而易见地知道隐藏在幽抱中的浩渺天地。
诗意:这首诗描绘了诗人杜牧赴京途中经过汴口的景色。他描述了清晨的江河、帆船、阳光以及乡村的景象。诗人同时表达了自己对京洛之间的怀念和宦游生活的忧戚。他对人们的操弄和小人的欺诈表示不满,唯有君子的心灵才能真正理解和把握世界的真相。
赏析:这首诗以凝练的笔触描绘了早晨的景色,通过对自然景象的描绘以及对人们的思念和忧愁的表达,展现了诗人的感慨和思考。诗人通过描绘清淮江河、斜挂的帆船和红色的旭日,营造了一种宁静和美好的感觉。同时,他也通过乡村里的人们和自然界的变化展示了人与自然的关系。诗人对官场的矛盾和不满也得以表达,同时强调了君子的心灵在这种纷乱的世界中的重要性。整首诗以细腻、凝练的语言展现了诗人的感受和思想,具有很高的艺术价值。
放翁白首归剡曲,寂寞衡门书满屋。藜羹麦饭冷不尝,要足平生五车读。校雠心苦谨涂乙,吟讽声悲杂歌哭。三苍奇字已杀青,九译旁行方著录。有时达旦不灭灯,急雪打窗闻簌簌。倘年七十尚一纪,墬典断编真可续。客来不怕笑书痴,终胜牙签新未触。
几年侍从作名臣,却向青云索得身。朝士忽为方外士,主人仍是眼中人。双鸾游处天京好,五马行时海峤春。遥羡光阴不虚掷,肯令丝竹暂生尘。
维舟拂晓步平沙,晚泊云根第一家。新取菜蔬沾野露,旋编篱落带山花。门前相对青峰小,屋后流来白水斜。可爱山翁无一事,藤墙西畔看蜂衙。
谁窃清香下广寒,霜风染就粟肤丹。须知叶叶苍圭色,花未开时自可观。
车马长安道,谁知大隐心。蛮僧留古镜,蜀客寄新琴。晒药竹斋暖,捣茶松院深。思君一相访,残雪似山阴。
龙藩地暖冬无雪,十月风光似三月。好风不动绮罗尘,人在绣帏帘半揭。酒肠拍索能回春,春潮八面香熏熏。香肌汗透披縠纹,思得沧海驱埃氛。银锅蟹眼生春雪,银瓢捾破锅心月。流霞倾入碧琅玕,香雾氤氲云半掇。花藤织出金芙蕖,烟青藕紫堆云盂。一声珰佩帘钩长,皂盘棒出双明珠。