旧是秦时镜，今藏古匣中。
龙盘初挂月，凤舞欲生风。
石黛曾留殿，朱光适在宫。
应祥知道泰，鉴物觉神通。
肝胆诚难隐，妍媸信易穷。
幸居君子室，长愿免尘蒙。
李益，字君虞，姑臧人。大历四年登进士第，授郑县尉，久不调。益不得意，北游河朔，幽州刘济辟为从事，尝与济诗，有怨望语。宪宗时，召为祕书少监、集贤殿学士，自负才地，多所凌忽，为衆不容。谏官举其幽州诗句，降居散秩。俄復用为祕书监，迁太子宾客、集贤学士、判院事，转右散骑常侍。太和初，以礼部尚书致仕卒。益长于歌诗，贞元末，与宗人李贺齐名，每作一篇，教坊乐人以赂求取，唱为供奉歌辞。其《征人歌》、《早行篇》，好事画为屏障。集一卷，今编诗二卷。
《府试古镜》是唐代李益创作的一首诗，表达了对古镜的赞美和对处世的思考。
诗的中文译文如下：
旧时的镜子本为秦代所制，如今收藏在古匣之中。
龙形的饰物一开始悬挂时，月光照得刚好；凤鸟的图案即将舞动，风即将生起。
石黛曾在宫殿里珍藏，它适应了宫廷的红光。
古镜应该知道吉祥的征兆，可以感知物事的奥秘。
人的真实内心确实难以隐藏，美丽与丑陋真实易穷尽。
幸好我站在君子的屋内，长久地避免了尘埃和迷惑。
这首诗描绘了一面古镜的形象，把它比作龙和凤，以及宫廷红光和吉祥的征兆，赞美了它的美丽和神奇之处。同时，诗中也表达了对人心真实性的思考，认为肝胆之诚难以隐藏，美丑之真易于穷尽。作者通过赞美古镜和思考人心，引发人们对美与真实的思考。
整首诗意味深长，营造了一种神秘的氛围，同时也体现了唐代人们对古物的热爱和对人性真实的关注。这首诗展现了李益的诗歌华丽和意象的表现手法，使读者在欣赏古物之美的同时，也思考了人性的复杂和真实。
兰阶初擢秀，棣萼亦聊芳。幻化应难料，悲欢独两忘。达生知有道，养性更傅芳。一笑乘云去，谁知本不亡。
余游庐山，南北得十五六。奇胜殆不可胜纪，而懒不作诗。独择其尤（者作二首。）
去蜀归吴会，真成万里行。穷通竟安在，恩怨两皆平。文字妨求道，杯觞害养生。余年犹有几？买犊事春耕。
欲向银河去，唐家有画船。更无风浪险，竟到斗牛边。笑傲琼楼上，歌吟玉宇前。乘槎今有便，不必羡张骞。
方道逍遥一品身，尽收和气付凝神。小车殿里抛丞相，南极星边伴老人。双鹤对眠云帐月，五芝催耨雨岩春。支离旧客公知否，私计东山作近邻。
飘零短翅叹谁同，犹记当年系足红。人事合离梦槐国，岁时来去旅新丰。新楼绿幕无巢地，故国乌衣隔海风。说尽兴亡人不识，春风双泪白须翁。