暮春桥下手封书,寄向江南问越姑。
不道诸郎少欢笑,经年相别忆侬无。
徐铉(九一七~九九二),字鼎臣,广陵(今江苏扬州)人。早岁与韩熙载齐名,江东谓之“韩徐”,又与弟锴并称“二徐”。仕南唐,累官至吏部尚书。入宋,爲太子率更令。太宗太平兴国初,直学士院。八年(九八三),出爲右散骑常侍,迁左常侍。淳化二年(九九一),以庐州女僧道安诬陷事,贬静难军行军司马。三年,卒于邠州,年七十六。着有文集三十卷,又有《稽神录》(一说出于门客蒯亮之手)、《质疑论》等。《宋史》卷四四一有传。 徐铉诗今存七卷,见于三十卷本《徐公文集》(一名《骑省集》)卷一、卷二、卷三、卷四、卷五、卷二一、卷二二。今以《四部丛刊》影印清黄丕烈校宋本(《徐公文集》三十卷)爲底本,校以影印文渊阁《四库全书》本(《骑省集》三十卷,简称四库本)、《四部备要》排印宋明州本(《骑省集》三十卷,简称备要本)、徐乃昌影宋重刊本(《徐公文集》三十卷,简称徐本),参校《全唐诗》(中华书局排印本)、《玉壶清话》(中华书局排印本)所收诗。并从《东轩笔录》(中华书局排印本)等录得集外诗,编附卷末。
附书与钟郎中因寄京妓越宾
暮春桥下手封书,
寄向江南问越姑。
不道诸郎少欢笑,
经年相别忆侬无。
中文译文:
暮春时节,在桥下手写了一封书,
寄给江南的妓女越宾问候。
不知道你们这些郎中们少了欢笑,
经过这些年的相别,我还记得你的模样。
诗意和赏析:
这首诗是唐代徐铉写的,表达了一份离别的思念之情。诗中的“附书”指的是附在信件上的一封短文,而“钟郎中”则是指钟陵郡(今湖南省望城县)郎中职位上的人物。诗人暗示自己向京城的妓女越宾寄去了这封书信,向她致以问候和关怀。
诗的开篇写到了“桥下手封书”,通过暮春的景色和诗人将信件亲手封装的动作,读者可以感受到一种离别的心情。然后,诗人表达了寄书给越宾的目的,一方面是向她问候,另一方面也表达了自己对她的思念之情。
接着,诗人用“不道”开头,表达了对越宾和其他郎中们的不解和惋惜。他们在相别后,少了以往的欢笑和交往,这让诗人感到遗憾和惋惜。此处也表达了诗人对过去时光的怀念,对过去和越宾之间的美好回忆表示不舍。
整首诗情感真挚,婉约而富有离别的意味。通过简洁而质朴的语言,徐铉表达了离别之后的思念之情,以及对逝去时光的回忆和怀念。这首诗具有浓厚的人情味,展现了唐代文人的柔情之态。
相公樽俎纳豪英,使者封章荐姓名。落日送愁离幕府,翔云随眼入边城。万蹄宛马休南牧,一啸燕姬慰北征。敌颈愤来还请系,雒阳前后有书生。
形似之美。久欲记之而因循。比与诸公和长短句,故及之以诉衷情。盖里中推星球红、鹤顶红,皆佳品。海舶便风,数日可到儿时初未识方红。学语问西东。对客呼为红蕊,此兴已偏浓。嗟白首,抗尘容。费牢笼。星球何在,鹤顶长丹,谁寄南风。
沐猴自戏马自惊,圉人未解猴马情。猴其天资马何罪,意欲防患犹伤生。异类相宜亦相失,同类相伤非所及。志行万里困一误,吐豆齕荄甘伏枥。
指极分南北,观澜混浊清。荡胸金饼上,觌面玉绳横。洲渚千沤发,风云一噫生。神山端可往,九万作宽程。
西南归路远萧条,倚槛魂飞不可招。野阔牛羊同雁鹜,天长草树接云霄。昏昏水气浮山麓,泛泛春风弄麦苗。谁使爱官轻去国,此身无计老渔樵。
宝贝山前去,琼瑶世界行。蜡鞋穿瑟瑟,竹杖独铿铿。冻色迫毛窍,寒光射眼睛。酒亭何处认,速欲一壶倾。