天南愁望绝,亭上柳条新。
落日独归鸟,孤舟何处人。
生涯投越徼,世业陷胡尘。
杳杳钟陵暮,悠悠鄱水春。
秦台悲白首,楚泽怨青蘋.草色迷征路,莺声伤逐臣。
独醒空取笑,直道不容身。
得罪风霜苦,全生天地仁。
青山数行泪,沧海一穷鳞。
牢落机心尽,惟怜鸥鸟亲。
刘长卿,字文房,河间人。开元二十一年进士,至德中,为监察御史,以检校祠部员外郎为转运使判官,知淮南鄂岳转运留后。鄂岳观察使吴仲孺诬奏,贬潘州南邑尉,会有为之辩者,除睦州司马,终随州刺史。以诗驰声上元、宝应间,权德舆[尝]常谓为五言长城。皇甫湜亦云:“诗未有刘长卿一句,已唿宋玉为老兵。”其见重如此。集十卷,内诗九卷,今编诗五卷。 刘长卿,字文房,河间人。开元二十一年进士。至德中,为监察御史,以检校祠部员外郎为转运使判官。知淮南鄂岳转运留后。鄂岳观察使吴仲孺诬奏,贬潘州南邑尉,会有为之辩者,除睦州司马。终随州刺史。以诗驰声上元、宝应间。权德舆[尝]常谓为五言长城。皇甫湜亦云:诗未有刘长卿一句,已唿宋玉为老兵。其见重如此。集十卷,内诗九卷,今编诗五卷。 刘长卿,字文房,河间人。开元二十一年进士。至德中,为监察御史,以检校祠部员外郎为转运使判官。知淮南鄂岳转运留后。鄂岳观察使吴仲孺诬奏,贬潘州南邑尉,会有为之辩者,除睦州司马。终随州刺史。以诗驰声上元、宝应间。权德舆[尝]常谓为五言长城。皇甫湜亦云:诗未有刘长卿一句,已唿宋玉为老兵。其见重如此。集十卷,内诗九卷,今编诗五卷。
负谪后登干越亭作
天南愁望绝,亭上柳条新。
落日独归鸟,孤舟何处人。
生涯投越徼,世业陷胡尘。
杳杳钟陵暮,悠悠鄱水春。
秦台悲白首,楚泽怨青蘋.
草色迷征路,莺声伤逐臣。
独醒空取笑,直道不容身。
得罪风霜苦,全生天地仁。
青山数行泪,沧海一穷鳞。
牢落机心尽,惟怜鸥鸟亲。
中文译文:
带着谪仙之忧愁,登上干越亭。
亭上柳条垂垂新。
夕阳独自归,孤舟中何人?
人生谪徙投越地,世事黯然陷胡尘。
遥望郢都钟山暮,远眺鄱水春满身。
心怀秦台白首之悲愁,忆及楚泽青蘋心苦。
青草迷失前路,莺声伤逐臣仆身。
在此独醒,空自嘲笑,直言不容。
得罪风霜,艰辛不堪,全凭天地的仁义。
青山多少行泪,沧海一片穷微尘。
困顿机心已尽,唯有鸥鸟是亲近之人。
诗意和赏析:
这首诗描述了作者刘长卿被贬至干越亭之后的悲哀和无奈之情。天南的景色令他感到绝望,而亭上的新柳条仿佛是对他心情的嘲弄。夕阳下孤独归舟的鸟儿,使他感到更加孤独。他将自己的生涯比作投入越地、陷入胡尘。他远望钟陵山暮色和鄱阳湖春色,回忆起秦台白发之悲和楚泽青蘋之怨。迷失在青草中的前路和被鸟儿的鸣叫伤害着的心灵,使他独自醒悟,嘲笑自己的处境。他深知自己为风霜所得,生活艰辛,但依然怀有天地间的仁义。青山多少行泪,沧海一片穷微尘,表达了他在贬谪之际感叹自己命运的不幸。他感到自己困顿的思绪已经尽头,只有鸥鸟才是他唯一亲近的伙伴。
这首诗词流露出诗人内心的痛苦和无奈,在贬谪之后的孤独和迷茫中,诗人依然保持着自己的坚持和尊严,通过诗句的抒发,表达了对命运的不平和对仁义的追求。整首诗以深沉的思考之情,抒发了作者被贬谪所带来的痛苦和对人生的无奈之情,同时表现出作者坚守正直和追求仁爱的价值观。
抛了儒书读相书,却将冷眼看诸儒。曾生肯伴诚斋否?共个渔舟入五湖。
头白高僧心已灰,石菖蒲长水蕉开。庄严茗事炉烟起,不用关防俗子来。
八月凉风动高阁,千金丽人卷绡幕。已怜池上歇芳菲,不念君恩坐摇落。世上荣华如转蓬,朝随阡陌暮云中。飞燕侍寝昭阳殿,班姬饮恨长信宫。长信宫,昭阳殿,春来歌舞妾自知,秋至帘栊君不见。昔时嬴女厌世纷,学吹凤箫乘彩云。含情转睐向箫史,千载红颜持赠君。
徭役苦流滞,风波限溯洄。江流通地骨,山道绕天台。有鸟图南去,无人见北来。闭门沧海曲,云雾待君开。
贪閒常怕拆人书,今日开缄病已无。数纸云情动金石,一篇天籁集笙竽。心交物类相感志,愿在衣冠盛事图。稍稍斯文振吾党,快来青鬓躐华途。
势似孤峰一片成,坐来疑有白云生。主人莫怪殷勤看,远客长怀旧隐情。