万叠遥岑绿打围,晓寒空翠泼禅衣。
幽禽唤起萝窗定,闲看春云带雨归。
释绍昙(?~一二九七),字希叟。理宗淳祐九年(一二四九),住庆元府佛陇□□禅寺。景定元年(一二六○),住平江府法华禅寺。五年,住庆元府雪窦资圣禅寺。度宗咸淳五年(一二六九),住庆元府瑞巖山开善禅寺。元成宗元贞三年卒。有《希叟绍昙禅师语录》一卷、《希叟绍昙禅师广录》七卷,收入《续藏经》。事见《语录》及所附居径《拜呈日本国栗棘庵诸位尊属禅师》。 释绍昙诗,以辑自《语录》《广录》者及其中单编之偈颂编爲六卷,辑自他书者附于卷末。
《拱秀阁》是宋代释绍昙所作的一首诗词。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
译文:
万叠遥岑绿打围,
晨曦中,翠色洒满禅衣。
幽禽的鸣叫唤醒了我,
静静地观赏春云带着雨归。
诗意:
这首诗描绘了一幅美丽的景象,描述了一个宁静的禅修场景。遥远的山峰环绕着拱秀阁,绿意盎然,给人一种宁静和恬淡的感觉。清晨时分,阳光透过树叶的缝隙洒在禅衣上,形成了一片翠绿色的光影。在这样的环境中,一只幽禽的鸣叫声打破了寂静,唤醒了禅修者。他们静静地坐在萝窗前,放空心灵,欣赏着春天的云彩带着雨水归来的景象。
赏析:
《拱秀阁》描绘了一幅宁静而美丽的禅修场景,通过自然景物的描绘和禅修者的心境表达了禅修的意境和境界。诗中的拱秀阁被遥远的山峰绿树环绕,形成了一道美丽的风景线。清晨的阳光透过树叶的缝隙,洒在禅衣上,形成了一片翠绿色的光影,给人一种宁静和恬淡的感觉。禅修者静静地坐在窗前,专注于当下的观察和感受,心境宁静而平和。窗外的幽禽鸣叫声打破了禅修场所的寂静,唤醒了禅修者,使他们更加专注和警觉。最后,诗人描述了春天的云彩带着雨水归来的景象,给人一种生机勃勃的感觉。
整首诗以自然景物为背景,通过描绘禅修者的心境,表达了禅修的境界和内涵。禅修者在这样宁静的环境中,专注于当下的观察和体验,追求心灵的宁静与平和。诗中的景物与禅修者的心境相互映衬,使整首诗充满了静谧和美感,给人一种超脱尘世纷扰的感受。这首诗以简洁而优美的语言,展示了宋代禅修文化的特点,同时也体现了诗人对自然的敏感和对禅修境界的追求。
新学轻馀子,忠怀策万言。治安犹涕泣,师友故渊源。日曳尚书履,风生刺史轓。汉庭谁第一,殊未逊公孙。
崖窦乳堪啜,凝眸翠作屏。老禅初定起,山鸟中呼名。
郁萧空殿倚云霓,玉气珠辉冠紫微。暂到帝城朝斗会,却思岩窦负琴归。日奔内景乾坤静,泉漱清音杞菊肥。却到水乡深邃住,晴岚掩映簇春晖。
独帆如飞鸿,清江转山急。回首白云多,山寒夜中泣。
上人来访我,袖里出佳篇。穷理通三命,知音妙七弦。不妨时对榻,聊与共谈禅。一饭虽粗粝,闲中且结缘。
西亭石竹新作芽,游丝已罥樱桃花。鸣鸠乳燕春欲晚,杖藜时复话田家。田家父老向我说,“谷雨久过三月节。春田龟坼苗不滋,犹赖立春三日雪。”我闻此语重叹息,瘠土年年事耕织。暮闻穷巷叱牛归,晓见公家催赋入。去年旸雨幸无愆,稍稍三农获晏食。春来谷赋复伤农,不见饥鸟啄余