汉代多豪族,恩深益骄逸。
走马踏杀人,街吏不敢诘。
红楼宴青春,数里望云蔚。
金缸焰胜昼,不畏落晖疾。
美人尽如月,南威莫能匹。
芙蓉自天来,不向水中出。
飞琼奏云和,碧箫吹凤质。
唯恨鲁阳死,无人驻白日。
花树出墙头,花里谁家楼。
一行书不读,身封万户侯。
美人楼上歌,不是古凉州。
聂夷中,字坦之,河东人。咸通十二年登第,官华阴尉。诗一卷。
诗词《公子行二首》描述了一个豪族公子的生活和命运。作者通过描绘公子的奢华生活和优越地位以及公子所面临的困境,表达了对权贵世家的批判和思考。
诗意方面,诗中描述了这个公子的恩宠深厚,以至于他行走在街上马踏杀人,街吏都不敢追究。公子参加红楼宴会时,从几里外望着宴会场地上的云,屋顶上金缸中的火焰胜过了白天的阳光,显示出公子们的富贵和奢华。诗中还描绘了美人如月的形象,但却没有任何人能够与她相媲美。然而,公子的命运却注定了他成为万户侯,注定了他无法享受到自由的生活。
从赏析角度来看,诗人聂夷中通过这首诗抨击和批判了权贵世家的虚华和堕落。他通过描绘公子奢华的生活和命运的变故,暗示了权贵世家的腐败和不可持续。整首诗情感曲折,画面感强烈,通过对奢华和堕落的描绘,传达出对社会现实的反思和对人性的警示。
译文如下:
《公子行二首》
汉代多豪族,恩深益骄逸。
In the Han Dynasty, there were many aristocratic families, who were arrogant and indulgent due to the deep favor they received.
走马踏杀人,街吏不敢诘。
Riding horses, they trampled upon people's lives, and even the street officials dared not question them.
红楼宴青春,数里望云蔚。
They indulged in luxurious banquets, enjoying their youth, gazing at the distant clouds from miles away.
金缸焰胜昼,不畏落晖疾。
The flames in the golden jars were brighter than the daylight, showing no fear of the passing time.
美人尽如月,南威莫能匹。
The beauties were as beautiful as the moon, and no one in the south could match them.
芙蓉自天来,不向水中出。
The lotus flowers came from heaven and did not bloom in the water.
飞琼奏云和,碧箫吹凤质。
The flying jade and the azure flute played melodious music, producing sounds like phoenix's voice.
唯恨鲁阳死,无人驻白日。
Only lamenting the death of Lu Yang, as no one could stop the passage of time.
花树出墙头,花里谁家楼。
Flowers and trees bloomed outside the walls, but whose house was hiding inside the flowers?
一行书不读,身封万户侯。
Ignoring books and knowledge, they were ennobled with countless households.
美人楼上歌,不是古凉州。
The beauty on the tower was singing, but it was not the ancient Liangzhou.
整首诗揭示了世人对权贵世家的怀疑和批判。诗人以生动的语言描绘了公子们奢华的生活和高贵的地位,但同时也透露出他们的虚荣和境遇的困境。这首诗具有强烈的社会批判意义,通过对权贵世家的揭示和反思,思考了权力背后的困境和人性的弱点。
正当昼永六十刻,久坐僧斋烹雨前。满园菜花开向夏,一双蝴蝶飞上天。
花外风传漏永,鸯鸳暖、金鸭香浓。
文出升平世,禾生大有年。四克今日月,六合古山川。反朴次三五,古文丁一千。王功因各定,大作不相沿。主化布于下,人心孚自天。上方求士切,公亦立仁先。才行苟并至,位名尤两全。末由弓冶手,安比父兄肩。幸及布衣仕,宜希守令先。尺刀元并用,丹白具同研。去吏多甘老,休兵
光阴迅速,暑往寒来,俄然又报新年。物换形移,都被暗里催残。谁省人人越旧,改青春、皓发苍颜。误虚过了,似落花飞絮,逝水无边。若也回光返照,运灵枢一撞,击碎双关。耀海玄珠,煌焰接昆山。宝性因明贯体,换凡躯、养就仙丹。玉辰显,向中天游奕,物外け然。
杜鹃声断日曈昽。过雨湿残红。老色菱花影里,客愁蕉叶香中。柳梢飞絮,桃梢结子,断送春风莫恨春无觅处,明年还在芳丛。
笋舆沾汗每苍黄,今日追随得快凉。水落不知沙径改,风微如靳橘林香。我缘新病仍添懒,君不时来有底忙。只恐家山诮人去,十年秋兴在殊方。