倚剑登高台。
悠悠送春目。
苍榛蔽层丘。
琼草隐深谷。
凤鸟鸣西海。
欲集无珍木。
鸒斯得所居。
蒿下盈万族。
晋风日已颓。
穷途方恸哭。
(以上六句一作
翩翩众鸟飞。
翱翔在珍木。
群花亦便娟。
荣耀非一族。
归来怆途穷。
日暮还恸哭。
)
李白,字太白,陇西成纪人,凉武昭王暠九世孙。或曰山东人,或曰蜀人。白少有逸才,志气宏放,飘然有超世之心。初隐岷山,益州长史苏颋见而异之曰:“是子天才英特,可比相如。”天宝初,至长安,往见贺知章。知章见其文,叹曰:“子谪仙人也。”言于明皇,召见金銮殿,奏颂一篇。帝赐食,亲为调羹。有诏供奉翰林,白犹与酒徒饮于巿。帝坐沈香亭子,意有所感,欲得白为乐章,召入,而白已醉。左右以水颒面,稍解,援笔成文,婉丽精切。帝爱其才,数宴见。白常侍帝,醉,使高力士脱鞾。力士素贵,耻之,摘其诗以激杨贵妃。帝欲官白,妃輙沮止。白自知不为亲近所容,恳求还山。帝赐金放还,乃浪迹江湖,终日沈饮。永王璘都督江陵,辟为僚佐。璘谋乱,兵败,白坐长流夜郎,会赦得还。族人阳冰为当涂令,白往依之。代宗立,以左拾遗召,而白已卒。文宗时,诏以白歌诗、裴旻劒舞、张旭草书为三绝云。集三十卷,今编诗二十五卷。
《古风其五十四》
倚剑登高台,
悠悠送春目。
苍榛蔽层丘,
琼草隐深谷。
凤鸟鸣西海,
欲集无珍木。
鸒斯得所居,
蒿下盈万族。
晋风日已颓,
穷途方恸哭。
翩翩众鸟飞,
翱翔在珍木。
群花亦便娟,
荣耀非一族。
归来怆途穷,
日暮还恸哭。
中文译文:
靠着剑登上高台,
默默注视着春天的景象。
苍茫的丛林掩盖着层层山丘,
美丽的花草藏匿在深谷中。
凤鸟在西海中鸣叫,
渴望聚集却没有珍贵的树木。
鸒斯(音译)找到了自己的栖居之所,
蒿草下聚集了万族生灵。
晋风已逐渐凋敝,
穷途之上唯有哀伤的哭泣。
翩翩众鸟飞翔,
在珍贵的树木间自由翱翔。
花朵们也展示着优美的姿态,
荣耀并非属于一族。
归来时感受到穷途的无奈,
夜幕降临仍然哀伤地哭泣。
诗意和赏析:
这首诗词是唐代大诗人李白的作品。诗中以自然景物来抒发诗人内心的情感和对人生的思考。
诗的前半部分描绘了一幅自然景象,诗人倚剑登上高台,静静地观察着春天的到来。苍茫的丛林掩盖了层层山丘,美丽的花草隐藏在深谷之中。凤鸟的鸣叫在西海中回响,它渴望聚集却没有找到珍贵的树木。这一描绘表达了诗人对自然的热爱和追求美好的渴望。
诗的后半部分通过比喻和象征,抒发了诗人对现实世界的无奈和伤感。鸒斯(音译)找到了自己的栖居之所,蒿草下聚集了万族生灵,暗示着平凡而庞大的生命群体。晋风已经凋敝,穷途之上只有哀伤的哭泣。这里可以理解为诗人对社会现状的不满和对自身境遇的无奈。
在诗的补充部分,诗人将自然景物与人生的境遇相对照。众鸟翱翔在珍贵的树木间,表达了追求自由和高尚的愿望,而花朵们则展示了自己的美丽,显示出优雅和独特的特质。诗人认为荣耀并非属于某一特定的族群,而是应该普遍地存在于每个人身上。然而,当归来时,诗人感受到穷途的无奈,夜幕降临时仍然哀伤地哭泣。
整首诗通过描绘自然景物和使用比喻手法,表达了诗人对美好事物的向往和对现实的无奈。诗中的自然景象和人生境遇相互对照,传递出一种对自由、高尚和美丽的追求,以及对社会现状和个人命运的悲愤之情。诗词的意境优美,情感深沉,通过细腻的描写和意象的运用,展示了李白独特的诗歌才华和对人生的思考。
江上数峰青,露出卷心经。明明没个字,向道祗如今。
尺素重重封锦字。未尽幽闺,别後心中事。佩玉采丝文竹器。愿君一见知深意。环玉长圆丝万系。竹上斓斑,总是相思泪。物会见郎人永弃。心驰魂去神千里。
岁暮远为客,一身归计深。尘沙日翳翳,雨雪夜阴阴。喜色开南信,悲怀动北琴。感时须寂寞,何独少陵心。
黄台瓜蔓已凄凉,五雁飘零不着行。一脉仅余三老在,半年又哭两兄亡。菊园霜熟秋香寂,蕙帐云寒春梦多。愁绝吟魂招不得,西楼风雨忆连床。
而今风韵,旧时标致,总皆奇绝,再相逢还是,春前腊后,粉面凝香雪。芳心自与群花别。尽孤高清洁。那情怀最是,与人好处,冷淡黄昏月。
世传学中禄,小子乃逢辰。一入谏诤司,鸿毛忽其身。可负万乘主,甘为三黜人。岂量尧舜心,如日照孤臣。薄责落善地,雅尚过朝伦。仅同龟在泥,敢冀蠖求伸。朱楼逼清江,下睨百丈鳞。羡此南鱼乐,不忍持钩轮。为郡良优优,乏才止循循。恬愉弗扰外,何以慰远民。拙可存吾朴,静可